It is this method that will enable us to revitalise the internal market.
C'est cette méthode qui permettra de revitaliser le marché intérieur.
It is then necessary to provide the system that will enable them to operate.
Together discuss strategies that will enable the camper to enjoy the experience.
Discutez de stratégies qui permettront au campeur de vivre une belle expérience.
Our goal is to foster a nurturing environment that will enable successful learning.
Notre but c'est d'encourager un environnement stimulant qui permet l'apprentissage réussi.
Then we'll be using tools that will enable us to achieve the objective.
Ensuite, on se servira des outils qui permettront d'atteindre l'objectif.
This will require key political decisions that will enable the negotiations to progress expeditiously.
Cela nécessitera des décisions politiques majeures qui permettront aux négociations de progresser rapidement.
Ultimately it is education that will enable women to claim their legitimate rights.
En dernière analyse, c'est l'éducation qui permettra aux femmes de revendiquer leurs droits légitimes.
The objective is to build a common tool that will enable adult mobilization.
L'objectif est de construire un outil commun qui permettra la mobilisation des adultes.
Adopt an approach that will enable selection of appropriate solutions for problem solving.
S'approprier une méthodologie qui permettra de sélectionner les solutions pertinentes pour la résolution de problème.
At ESART we train the professionals that will enable the creativity of tomorrow.
Chez ESART, nous formons les professionnels qui permettront la créativité de demain.
Suitable software that will enable you to program the unit's parameters.
Un logiciel adapté qui vous permettra de programmer les paramètres des unités.
At least that will enable us to make progress on this issue.
Au moins, cela va nous permettre de faire avancer le dossier.
Two types of financing that will enable you to remain on course.
Deux types de sources de fonds qui vous permettent de garder le cap.