Examples with "thatching a roof" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A place where my biggest concern would be carrying water on my shoulders or where the simple act of thatching a roof would dissipate the voices in my head.
Un endroit où ma plus grande inquiétude serait de porter de l'eau sur mes épaules ou le simple fait de faire un toit de chaume ferait disparaître les voix dans ma tête.
On my third day in Devon, I am thatching a roof in the rain.
À ma troisième journée dans le Devon, je confectionne un toit de chaume sous la pluie.
Andere resultaten
We next saw a woman thatching the roof of a building a girl plastering the outside of a house.
Nous avons ensuite vu une femme qui posait le chaume sur le toit d'un bâtiment... une jeune fille qui plâtrait l'extérieur d'une maison.
Just fixing the chimney now, then we're thatching the roof.
Je fixe la cheminée et ensuite on couvrira le toit de chaume.
The community is known for its artisans who expertly craft roofs using thatching grass.
La communauté est connue pour ses artisans qui fabriquent habilement des toits en chaume.
In early spring, we gathered thatching grass for the roof repairs.
Au début du printemps, nous avons récolté du chaume pour les réparations du toit.
Many people appreciate the natural insulation that comes from using thatching on roofs.
Beaucoup de gens apprécient l'isolation naturelle apportée par l'utilisation du chaume sur les toits.
Thatching grass roofs attract tourists interested in traditional architecture and craft.
Les toits en chaume attirent les touristes intéressés par l'architecture traditionnelle et l'artisanat.
The thatching competition showcases talented roof crafters.
La compétition de chaume met en valeur les artisans de toit talentueux.
The leaves of the toddy palm are used for thatching roofs.
Les feuilles du rônier sont utilisées pour couvrir les toits de chaume.
They admired the intricate patterns created by the thatching on the barn roof.
Ils ont admiré les motifs complexes créés par le chaume sur le toit de la grange.
In constructing their home, they insisted on using authentic thatching grass for the roof.
Pour la construction de leur maison, ils ont insisté pour utiliser du chaume authentique pour le toit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.