We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du programme ABC
le programme ABC
Last year, the department/agency completed audits at certain municipalities that had received grants to cover specific expenses related to the ABC program.
L'année dernière, le ministère/l'organisme a mené des vérifications auprès de certaines municipalités qui avaient reçu des subventions pour faire face à des dépenses précises en vertu du programme ABC.
I request a copy of the minutes of Treasury Board meetings related to Submission No. 12345 and any other documents concerning discussions about amendments to the ABC program.
Je voudrais obtenir une copie du compte rendu des réunions du Conseil du Trésor se rapportant à la présentation 12345 ainsi que des documents relatifs aux discussions sur la modification du programme ABC.
Diverging of the unidirectional policy transfer, the Plan and the ABC Program resulted of a process of two-way translation from the international to the national level, strategically guided by Brazil.
Contrairement aux processus de transfert unidirectionnel, le plan et le programme ABC sont le résultat d'un processus de «traduction bidirectionnelle» du niveau international au niveau national, stratégiquement guidé par le Brésil.
Provides assistance to associations to coordinate and deliver the ABC program throughout the province of New-Brunswick, including promotion of the event, recruitment of athletes, recruiting volunteers, provide equipment, etc.
Aider les associations à coordonner et offrir le programme ABC à la grandeur du Nouveau-Brunswick, incluant la promotion des activités, le recrutement des athlètes et des bénévoles, la fourniture d'équipement, etc.
Filling Station olive oils on the ABC program "The View."
Scroll program and delete programmed stitches When the ABC Program Mode button has been pressed (see 3 above) turning the lower dial will scroll through the programmed letters and stitches, displaying your program as it will be stitched out.
Défilement de programme et Suppression des points programmés. Lorsque le bouton du Mode de Programme ABC a été appuyé (voir 3 ci-dessus) le lettrage et les points programmés défileront en faisant tourner le cadran inférieur, affichant ainsi votre programme tel qui il sera cousu.
When the ABC Program Mode button has been pressed (see 3 above) turning the Stitch Selection Dial will browse needle position for straight stitch) and stitch length are displayed.
Lorsque le bouton du Mode de Programme ABC a été appuyé (voir 3 ci-dessus) le fait de tourner le Cadran de Sélection de Point fera défiler le lettrage Largeur et de la Longueur du Point.
"We believe that activities like those offered by the ABC program can enhance a child's day and improve learning."
Nous pensons que des activités comme celles offertes dans le cadre du programme ABC peuvent agrémenter la journée et faciliter l'apprentissage de l'enfant.
The $34.5 million in investments made through the work of the ABC program in the year just ended resulted in a total investment, from all sources, of $94.6 million in the Aboriginal economy.
Les 34,5 millions de dollars investis dans le cadre du programme EAC au cours de l'exercice terminé ont entraîné des investissements dans l'économie autochtone, de toutes sources, qui ont atteint 94,6 millions de dollars.
The ABC program partially automates the CBSA primary processing of travellers and follows the same information security guidelines that are currently in use for information collected at the primary inspection line (PIL).
Le programme du CFA automatise partiellement le traitement au primaire des voyageurs par l'ASFC et respecte les mêmes lignes directrices en matière de sécurité de l'information que celles s'appliquant à l'information recueillie à la ligne d'inspection primaire (LIP).
The ABC program offers a secure and viable alternative for the processing of eligible travellers by the CBSA.
Le CFA offre à l'ASFC une autre méthode sécuritaire et viable pour le traitement de ces voyageurs.
Optimists embraced the ABC program, making it one of the most successful programs in history.
Les Optimistes ont adhéré au programme ABC, ce qui en fait l'un des plus fructueux programmes de l'histoire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.