We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This flight was not, therefore, carrying any astronauts, but it is still historic as for the first time since 1981 a new type of spacecraft lifted off from the launch pad dedicated to space shuttles and, prior to that, the Apollo programme.
Ce vol n'emportait donc aucun astronaute, mais il reste historique puisque pour la première fois depuis 1981 un nouveau type d'engin s'est arraché des pas de tir dédiés aux navettes, et auparavant au programme Apollo.
The Fresnedillas station, which focused on the Apollo programme, with support from the Robledo station, received Apollo 11's first signal from the Moon, via the historic 26-metre antenna mentioned above.
La station de Fresnedillas était dédiée au programme Apollo, avec l'aide de la station de Robledo. C'est elle qui a reçu le premier signal d'Apollo 11 depuis la Lune via l'antenne historique de 26 mètres décrite plus haut.
For more information about the Apollo programme, see
This was the fourth manned space flight of the Apollo programme and the second to reach the lunar orbit, and it was seen as somewhat of a dress rehearsal.
Il s'agit du quatrième vol spatial habité du programme Apollo et le deuxième à atteindre l'orbite lunaire. Cette mission a des allures de répétition générale.
There was great enthusiasm for space travel during the Apollo programme and the first Moon landing.
Although the Moon has been studied by many spacecraft and its surfaces explored over 6 manned missions (the Apollo programme), it is still a world to be discovered and understood.
Bien qu'étudiée par de nombreuses sondes et explorée à sa surface lors de 6 missions habitées (le programme Apollo), la Lune reste un monde à découvrir et à comprendre.
However, the star spangled banner was also a patriotic message to American taxpayers who had financed the Apollo programme through their taxes.
Mais la bannière étoilée était aussi un message patriotique adressé au contribuable américain qui finançait par ses impôts le programme Apollo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.