the interface module is mechanically attached to the base module and electrically connected thereto
le module d'interface est fixé mécaniquement au module de base et relié électriquement à celui-ci
Further, the planar portion is provided with an aperture for affixing the clamp base to the base module.
En outre, la partie plane est pourvue d'une ouverture pour fixer la base de serrage au module de base.
These modules are taken in addition to the base module.
is fixed to the base module in a sufficiently stable manner even without the roof structure, a final front area
est fixé de façon suffisamment stable au module de base, sans tenir compte du toit a cet effet, une zone terminale avant
The optical module includes a base module and a cable management bracket removably attached to the base module.
Le module optique contient un module de base et un support de guidage de câbles fixé de manière amovible au module de base.
coupled to the base module are different communication modules that provide an interface for the operator of the printer
différents modules de communication servant d'interface pour l'utilisateur de l'imprimante sont couplés au module de base
A processor is coupled to the module connector and configured to communicatively couple with each of the detachable and interchangeable modules when attached to the base module.
Un processeur est couplé au connecteur de module et conçu pour se coupler avec faculté de communication avec chacun des modules détachables et interchangeables une fois attaché au module de base.
A system for providing computing capacity includes a base module and two or more fin modules coupled to the base module.
La présente invention a trait à un système permettant de fournir une capacité de calcul, lequel système inclut un module de base et deux modules d'ailette ou plus qui sont couplés au module de base.
is connected to the base module and is moveable between a latched position, wherein the latch cooperatively engages a latch pin
est raccordé au module de base et est mobile entre une position verrouillée, dans laquelle le verrou vient en contact avec une goupille de verrouillage
a base module to provide control signals to the engine and a daughter module to provide controlling signals to the base module
un module de base envoie des signaux de commande au moteur tandis qu'un module secondaire envoie des signaux de commande au module de base
On request, even industrial Ethernet interfaces are already integrated in the base module.
Des interfaces Industrial Ethernet sont même intégrées au module de base, sur demande.
Configuration To manage variants, you must first activate the corresponding option in the application configurations of the Base module.
Configuration Pour gérer les variantes vous devez au préalable activer l'option corrspondante au niveau des configurations applicatives du module Base.
We'll also import the Base module from inside the FreeCAD module
Nous allons également importer le module Base à l'intérieur du module de FreeCAD