We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
base du module
la base de module
direct sunlight is incident light at not more than 25º defined between the normal direction of the module base member and a position of the sunlight
la lumière directe du soleil ne frappe pas à plus de 25º définis entre la direction normale de l'élément de base du module et une position de la lumière du soleil
a solar battery module is provided with a module base member and a decoration instrument set at a light receiving surface of the module base member
un module de batterie solaire est doté d'un élément de base du module et un instrument de décoration fixé sur une surface de réception de lumière de l'élément de base du module
in addition, the module base unit in this case likewise comprises a structure for distributing the fuel
l'unité de base de module comprend en outre ici également une structure pour distribuer le combustible
this incident light is led to a transparent light transmissive region and arrives at the module base member
cette lumière incidente est amenée jusqu'à une région transparente transmettant la lumière et arrive sur l'élément de base du module
in addition, provision is made of at least one deformable connecting element which connects the support and the module base to one another in such a manner that they can be moved
de plus, au moins un élément de liaison déformable est prévu pour relier le support à la base de mesure de façon mobile
a certain number of metal-ceramic plates and the thermal compensator, which is connected to the lower metal-ceramic plate by the contact surface thereof and to the module base by the other surface thereof, are mounted between said plate and the base
entre cette plaque et la base on a disposé un certain nombre de plaques métallocéramiques et le compensateur thermique qui est relié par une de ses surfaces de contact à la plaque métallocéramique inférieure et par l'autre surface, à la base du module
The arrangement of the pairs of connections on the module base (20) has an n-dimensional rotational symmetry corresponding to the number n of pairs of connections.
Le dispositif de paires de connexions présente, sur le corps de module (20), une symétrie de rotation de valeur n correspondant au nombre n de paires de connexions.
The sensor module also has a support (48a) which can be moved relative to the module base (46) and is intended to hold a probe pin (26).
Ce module capteur comporte également un support (48a) mobile par rapport à la base de module (46) et destiné à recevoir une pointe de palpeur (28).
The key module (100) is characterised in that the module base (130) has at least one opening (135) between a base portion of the key module (100) and the module cover (150).
Ce module de touche (100) est caractérisé en ce que le socle de module (130) comporte au moins un passage débouchant (135) entre un segment de fond du module de touche (100) et le couvercle de module (150).
In addition, the module base unit in this case likewise comprises a structure (18) for distributing the fuel.
The advertising space in the module base can be used for the owner's promotions or as rentable advertising space for business partners.
Dans le socle se trouve un espace publicitaire pour les besoins publicitaires propres ou comme espace publicitaire louable à des partenaires. Les bancs chauffants permettent d'augmenter les ventes dans la restauration extérieure.
The module base (60) is received in a recess, aperture (14) or slot defined in a frame (12).
La base du module (60) est reçue dans un renfoncement, une ouverture (14) ou une fente étant définie dans un cadre (12).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.