We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code du CRTC
Based on the new publication, this interactive workshop will familiarize attendees with practices to help ensure that commercial messages comply with the provisions of the CRTC Code.
Reposant sur notre nouvelle publication, ces ateliers interactifs vous aideront à vous familiariser avec des pratiques qui vous permettront de vous assurer que vos messages publicitaires sont conformes aux dispositions du Code du CRTC.
The Guide is intended to help advertisers, agencies and broadcasters prepare commercial messages that comply with the provisions of the CRTC Code.
Ce Guide a pour but d'aider les annonceurs, les agences et les diffuseurs à préparer des messages publicitaires qui sont conformes aux dispositions du Code du CRTC.
There's the CRTC code as well, which doesn't have the force of law.
Il y a aussi le code du CRTC, qui n'a pas force de loi.
The ASC Clearance Services team will offer workshops in April designed to help alcoholic beverage advertisers gain a better understanding of the CRTC code through an interactive presentation and practical examples.
L'équipe des Services d'approbation de NCP offrira dès avril des ateliers spécialement conçus pour aider les annonceurs de boissons alcoolisées à mieux comprendre le Code du CRTC, grâce à une présentation interactive et à des exemples pratiques.
The ASC Clearance Services team will offer workshops in April designed to help alcoholic beverage advertisers gain a better understanding of the CRTC code.
L'équipe des Services d'approbation de NCP offrira à compter d'avril des ateliers destinés à aider les annonceurs de boissons alcoolisées à mieux comprendre le Code du CRTC.
Reviewing and updating the CRTC Code of Conduct and its values and ethics training program
Examiner et mettre à jour le code de conduite du CRTC, ainsi que le programme de formation sur les valeurs et l'éthique
The CRTC will continue to promote and communicate its values and ethics program, including the CRTC Code of Conduct.
Le CRTC continuera de promouvoir et de communiquer son programme axé sur les valeurs et l'éthique, y compris le code de conduite du CRTC.
Prior to exhibiting the advertisement, the advertiser submitted and received approval to exhibit the advertisement under the CRTC Code for Broadcast of Advertising of Alcoholic Beverages, (which applies to print advertising, as well as broadcast in British Columbia).
Avant de faire paraître la publicité, l'annonceur a soumis celle-ci et a reçu l'approbation de la présenter en vertu du Code de la publicité radiodiffusée en faveur de boissons alcoolisées du CRTC (qui s'applique aux publicités imprimées et aux publicités radiodiffusées en Colombie-Britannique).
any other code (such as the CRTC Code for Broadcast Advertising of Alcoholic Beverages); or
de tout autre code (tel que le Code de la publicité radiodiffusée en faveur des boissons alcoolisées du CRTC); ou
We also offer review services for broadcast, print and out-of-home advertising to ensure compliance with the Ontario AGCO Liquor Advertising Guidelines and for British Columbia under the CRTC Code.
Nous offrons également des services d'examen de la publicité radiotélévisée, imprimée et extérieure afin d'en assurer la conformité avec les Directives relatives à la réclame de l'alcool de la CAJO, pour l'Ontario, et avec le Code du CRTC, pour la Colombie-Britannique.
The workshops will use the new ASC Alcoholic Beverage Advertising Clearance Guide, designed to help advertisers better understand the CRTC Code for Broadcast Advertising of Alcoholic Beverages.
Les ateliers reposeront sur le nouveau Guide d'approbation de NCP pour la publicité en faveur des boissons alcoolisées, conçu spécialement pour aider les annonceurs à mieux comprendre le Code de la publicité radiodiffusée en faveur de boissons alcoolisées du CRTC.
Broadcast, print and out-of-home advertising in British Columbia under the CRTC Code Question
La publicité radiotélévisée, imprimée et extérieure de la Colombie-Britannique en vertu du Code du CRTC Question
A number of witnesses earlier today said that the CRTC code is voluntary.
Divers témoins qui ont comparu aujourd'hui ont dit que le code du CRTC est volontaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.