For these treatments, the providers act as the Data Controller.
Therefore, the importer is the Data Controller in these instances.
To contact the Data Controller, appointed in compliance with art.
Such requests shall be addressed to the Data Controller as mentioned above.
Users may request information on these legal bases from the Data Controller.
Les utilisateurs peuvent demander des informations sur ces bases légales au Titulaire.
Subjects providing services for the management of the Data Controller's information system.
Personnes fournissant des services pour la gestion du système informatique du Responsable.
For further information, you can contact the Data Controller.
For any further information, please contact the Data Controller.
The data subject can refuse to give the Data Controller his/her browsing data.
La personne concernée peut refuser de fournir ses données de navigation au responsable.
Data are processed by the Data Controller's authorized staff members.
Les données seront traitées par les employés du Responsable autorisé au traitement.
Requests should be sent to the Data Controller.
Les demandes doivent être adressées à la Soc.
Requests must be made to the Data Controller.
The data will be processed directly by the Data Controller.