Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the ISS Program
Vertaling van "the ISS Program" in Frans
le programme de l'ISS
au programme de l'ISS
programme ISS
le programme de la Station
le cadre du programme de l'ISS
au programme de la SSI
Most interviewees stated that the ISS Program aligns with the inspiration, partnerships, key capabilities and innovation themes.
La majorité des répondants a indiqué que le programme de l'ISS s'harmonise avec les thèmes de l'inspiration, des partenariats, des capacités clés et de l'innovation.
One interviewee noted that there used to be a high level communications team for the ISS Program which included ISS partners but they stopped meeting, mostly because of the travel costs.
Un des répondants a indiqué qu'il y avait une équipe de communication de haut niveau pour le programme de l'ISS, laquelle comprenait des représentants des partenaires de l'ISS.
Based on a review of documentation and the key informant interviews, there is strong evidence that Canada's continued participation in the ISS Program is well aligned with current federal priorities.
L'examen de la documentation et les entrevues réalisées auprès des répondants clés ont démontré que la participation continue du Canada au programme de l'ISS est bien alignée sur les priorités du gouvernement fédéral.
Given participation in the ISS Program takes place in the context of an international agreement, it is appropriate that the federal government be responsible for managing Canada's commitments.
Étant donné que la participation au programme de l'ISS s'inscrit dans le contexte d'un accord international, il est approprié que le gouvernement fédéral soit responsable de la gestion des engagements du Canada.
This visit, that the American agency obviously used to raise public awareness of the ISS program, was merely the tip of the media iceberg!
Cette visite, que l'agence américaine a bien évidemment utilisée afin de sensibiliser un large public au programme ISS, n'était en fait que la partie émergée de l'iceberg médiatique alors en cours !
Furthermore, participation in the ISS Program was expected to enable Canada to reap the technological and socio-economic benefits resulting from the development of space robotics.
De plus, on s'attendait à ce que la participation au programme de l'ISS permettrait au Canada de récolter les avantages technologiques et socioéconomiques découlant du développement des éléments robotiques spatiaux.
Synchronize the delivery of MSS software with the ISS Program.
Synchroniser la livraison des logiciels du MSS avec le programme de l'ISS.
This program review will prepare recommendations to government regarding possible continuation of Canada's commitment to the ISS Program after 2020.
Pendant cette revue de programme, l'ASC formulera des recommandations à l'intention du gouvernement concernant la possibilité que le Canada poursuive son engagement envers le Programme de l'ISS après 2020.
In fact, Canada was invited to participate in the ISS Program because of its leadership role in this field and policy decisions made as far back as the 1980s have served to maintain Canada's leadership role in space robotics to the present day.
En fait, le Canada a été invité à participer au programme de l'ISS en raison de son leadership dans ce domaine et des décisions stratégiques prises depuis les années 1980 ont permis au Canada de maintenir ce leadership en robotique spatiale jusqu'à ce jour.
Canada's continued participation in the ISS Program will permit increased utilization (i.e., utilization over a longer period of time) and will provide Canada with the opportunity to participate in the dialogue about the next step beyond the ISS.
La participation continue du Canada dans le programme de l'ISS permettra une plus grande utilisation (c.-à-d. une utilisation sur une plus longue période) et donnera au Canada la chance de participer au dialogue sur la prochaine étape au-delà de l'ISS.
They frequently noted that Canada's astronauts program is highly inspirational to Canadians and that the ISS Program is currently the only mechanism that enables Canada to put astronauts in space.
Ils ont fréquemment indiqué que le programme des astronautes canadiens inspire grandement la population canadienne et que le programme de l'ISS constitue, à l'heure actuelle, le seul mécanisme par lequel le Canada peut envoyer ses astronautes dans l'espace.
There was consensus among interviewees (both internal to the CSA and external) that the ISS Program is the only opportunity for human space flight available to Canadians.
Les répondants (de l'ASC et de l'extérieur) s'entendaient pour dire que le programme de l'ISS constitue la seule option possible pour envoyer des Canadiens dans l'espace.
There is evidence that CSA's communications and Public Affairs related to the ISS Program have been targeted at inspiring Canadians, particularly youth in elementary and high school.
D'autres preuves démontrent que les communications de l'ASC liées au programme de l'ISS visent à inspirer les Canadiens, particulièrement les élèves des écoles élémentaires et secondaires.
Synoniemen voor the ISS Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 86 ms.
