Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Init Script
Vertaling van "the Init Script" in Frans
le script d'initialisation
le script init
au script
This file sets defaults that are sourced by the init script.
Ce fichier définit les valeurs par défaut des variables utilisées par le script d'initialisation.
If you changed the init script of your scheduler, you will have to restore it.
Si vous avez modifié le script d'initialisation de votre ordonnanceur, il faudra le restaurer.
Disable the init script on purge, but do not enable them on install.
Désactive le script init lors de la purge, mais ne l'active pas à l'installation.
These values are interpreted by systemd if it loads the init script, but there is no unit file equivalent.
Ces valeurs sont interprétées par systemd si le script init est chargé, mais il n'y a pas de fichier d'unité équivalent.
If your upstream program provides a file for the init script, you can either use it or not.
Si le programme amont fournit un fichier pour le script d'initialisation, vous avez le choix de l'utiliser ou non.
Do not stop the init script until after the package upgrade has been completed.
N'arrête pas le script init tant que la mise à jour du paquet n'est pas terminée.
Tries to run the init script if a non-fatal error is detected. - disclose-deny
Essayer d'exécuter le script d'initialisation si une erreur non fatale est détectée. - disclose-deny
Does not run the init script, and implies - disclose-deny and - no-fallback. - no-fallback
N'exécute pas le script d'initialisation, et force l'utilisation de - disclose-deny et - no-fallback. - no-fallback
Install the init script (and default file) as well as upstart job file using the filename name instead of the default filename, which is the package name.
Installe le script init (et le fichier default) ainsi que le fichier de tâche upstart en utilisant le nom indiqué au lieu du nom du paquet.
However, if you are running mongrel, instead of starting puppetmaster from the init script, you will need to first stop the front-end web listener (apache, nginx, etc.)
Cependant, si vous utilisez mongrel, plutôt que de démarrer puppetmaster depuis le script d'initialisation, vous devrez d'abord arrêter l'interface web à l'écoute (Apache, nginx, etc.)
Note that the init script for apache checks for a configuration in the old location and refuses to start if you haven't moved/removed it - this is to avoid the possibility of moving to a configuration that isn't right for your machine.
Attention, le script d'initialisation d'apache vérifie s'il existe un fichier de configuration à l'ancien emplacement et refuse de démarrer si vous ne l'avez pas déplacé ou supprimé - ceci pour éviter d'activer une configuration qui n'est pas adaptée à votre machine.
Remove trailing d from the name of the package, and use the result for the filename the upstart job file is installed as in etc/init/, and for the filename the init script is installed as in etc/init.d and the default file is installed as in etc/default/.
Enlève le d situé à la fin du nom du paquet et utilise le résultat pour nommer le fichier de tâche upstart, installé dans etc/init, et le script init, installé dans etc/init.d/, ainsi que pour nommer le fichier default, installé dans etc/default/.
Note: Make sure that - exec actually calls a service and not just a shell script that launches services and exits - that's what the init script is supposed to do.
Note : Assurez-vous que - exec appelle effectivement un service et pas simplement un script shell qui lance des services (c'est ce que le script init est censé faire).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the Init Script in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 59 ms.
