Vertaling van "the LPV" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The current revision of the LPV will take into account the "essentially derived and certain other varieties", as well as other situations prescribed by the 1991 Act of the UPOV Convention.
La révision de la LPOV en cours tiendra compte des "variétés dérivées et [de] certaines autres variétés", ainsi que d'autres cas prévus par l'Acte de 1991 de la Convention UPOV.
The current revision of the LPV will take into account the features of the 1991 Act of the UPOV Convention.
Dans le cadre de la révision de la LPOV en cours, il sera tenu compte des dispositions de l'Acte de 1991 de la Convention UPOV.
The final part is dedicated to the fault-tolerant control of the semi-active suspension system using the LPV approach.
La dernière partie est dédiée au contrôle tolérant aux fautes du système de suspension semi-active en utilisant l'approche LPV.
To conserve memory, only the LPV procedure was coded, and this was the only approach offered.
Pour économiser l'espace mémoire, on a codé la procédure LPV seulement, laquelle constituait la seule approche offerte.
Our work particularly emphasizes on the appropriate management of the parametric dependence of the LPV model, especially the polynomial and rational dependences.
L'accent est porté dans notre travail sur la gestion appropriée de la dépendance paramétrique du modèle LPV, en particulier les dépendances polynomiale et rationnelle.
In this thesis, different classical identification methods have been studied and their structures were modified, in order to take into account the LPV models.
One of the contributions presented in this thesis is the use of the LPV approach taking into account the inputs of command in order to design an observer for the bilinear systems.
L'une des contributions présentées dans ce mémoire réside dans l'utilisation de l'approche LPV pour la prise en compte des entrées de commande afin de concevoir un observateur pour les systèmes bilinéaires.
More specifically, it was also shown that the LPV framework is a theoretical framework attractive and well placed to deal with control problems addressed by the engineers with the help of methods referring to the sequence of gains.
De façon plus spécifique, il a aussi été montré que le cadre LPV constitue un cadre théorique attractif et bien posé pour traiter les problèmes de commande abordés par les ingénieurs a l'aide de méthodes se référant au séquencement de gains.
Numerical simulations carried out in realistic operating conditions have shown a better robustness of the LPV control compared to the inversion-based nonlinear control with respect to measurement noise, high frequency inputs and model uncertainties.
Des simulations numériques effectuées dans des conditions réalistes, ont permis d'observer une meilleure robustesse de la commande LPV par rapport à la commande non-linéaire par inversion de modèle face aux bruits de mesure, aux excitations de haute fréquence et aux incertitudes de modèle.
Abstract: This work focuses on the LPV approach to control the nonlinear systems.
Résumé : Ce travail s'intéresse à l'approche LPV pour la commande des systèmes non linéaires.
Simulations for the LPV UIO and LPV controllers are conducted with the cases that the mass and moments of inertias change abruptly and slowly.
Les simulations pour l'observateur LPV UIO et les contrôleurs LPV sont effectuées avec les cas où la masse et les moments d'inertie changent brusquement et lentement.
At low outside temperatures, the system ventilates according to the LPV principle and at high outside temperatures according to the Tunnel principle.
À basses températures extérieures, la ventilation suit le principe LPV, tandis qu'à hautes températures extérieures, le mode Tunnel s'impose.
Succumb to the design of the Luxe 2 with this version with the LPV coloured panels.
Succombez au design de la Luxe 2 avec cette version dont les panneaux sont aux couleurs de LPV.