We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code du CCPP
Jennifer led the audience through a brief overview of the major changes to the PAAB code which came into effect on July 1, 2013.
Jennifer a présenté un bref aperçu des modifications importantes qui ont été apportées au code du CCPP et qui sont entrées en vigueur le 1er juillet 2013.
The referral to the Board of Directors is appropriate when the questions at issue, in the opinion of the Commissioner, relate more to the complainants' views as to how the PAAB Code should be written rather than matters of fact or interpretation of the existing Code.
Le recours au conseil d'administration est approprié lorsque, de l'avis du commissaire, la plainte est davantage liée à ce que le Code du CCPP devrait dire plutôt qu'aux faits et à l'interprétation du Code existant.
Key issues were visited during this revision and update to the PAAB Code.
Cette révision et cette mise à jour du code du CCPP ont porté sur des enjeux essentiels.
Major revisions to the PAAB Code were implemented in 2013.
Des révisions majeures du Code du CCPP ont été mises en œuvre en 2013.
Furthermore, a side-by-side presentation of these adverse events and efficacy data, which lack comparability, could leave a misleading impression and does not meet the PAAB Code acceptance standards.
De plus, la présentation côte à côte de données non comparables au sujet des effets indésirables et de l'efficacité pourrait induire en erreur et ne pas respecter les normes d'acceptation du Code du CCPP.
Preclearance is a process during which the advertising is reviewed and revised as many times as necessary for the advertising to be deemed to meet all provisions in the PAAB Code of Advertising Acceptance.
Le préagrément est un processus pendant lequel une publicité est révisée et revue autant de fois que nécessaire pour qu'elle soit considérée conforme à toutes les clauses du Code d'agrément de la publicité du CCPP.
Administer complaints and appeals procedures, related sanctions and remedial measures as outlined in the PAAB Code of Advertising Acceptance.
Gérer les plaintes et les procédures d'appel ainsi que les sanctions et les mesures correctrices connexes, tel qu'indiqué dans le Code d'agrément de la publicité du CCPP.
When creating these APS, the sponsor should consider content, target audience and federal drug schedule within all of the requirements of the PAAB Code of Advertising Acceptance.
Au moment de la création de ces SPP, le promoteur doit tenir compte du contenu, du public cible et de l'annexe fédérale sur les médicaments parmi toutes les exigences du Code d'agrément de la publicité du CCPP.
If you are interested in learning more about the recent changes to the PAAB Code of Advertising Acceptance, please contact us.
Pour en savoir davantage sur les changements récents apportés au Code d'agrément de la publicité du CCPP, veuillez communiquer avec nous.
Preclearance is conditional upon compliance with all applicable requirements of the PAAB Code of Advertising Acceptance.
Le préagrément est conditionnel à la conformité à toutes les exigences applicables au Code d'agrément de la publicité du CCPP.
This new digital and interactive PAAB Code was approved on April 21, 2017 following the PAAB Code Change Committee's recommendations.
Ce nouveau Code du CCPP interactif en ligne a été approuvé le 21 avril 2017 selon les recommandations du Comité de modification du Code du CCPP.
The PAAB Code applies to all pharmaceutical manufacturers.
Le code du CCPP s'applique à tous les fabricants pharmaceutiques.
These changes included a revamp of the evidence sections of the PAAB code.
Ces modifications comprenaient une réorganisation des sections du code du CCPP portant sur les données probantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.