We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la clé de programmation
la touche de programmation
This reduces the likelihood that an unauthorized terminal will intercept the ECM containing the program key, which is needed to descramble the content.
On réduit ainsi les risques de voir un terminal non autorisé intercepter le message ECM qui renferme la clé de programmation requise pour désembrouiller le contenu.
There are two types of mode keys: the program key (marked "PGM") and the operator key (marked "OP").
Il y a deux types de clés de mode: la clé de programmation (indiquée par "PGM") et la clé de l'opérateur (indiquée par "OP").
Press the program key and select as many patterns as you wish to program.
The program key can be used to set the mode switch to any position, while the operator key can select the REG, CAL and OFF position.
La clé de programmation sert à régler le sélecteur de mode sur n'importe quelle position tandis que la clé de l'opérateur sert à sélectionner les positions REG et OFF.
The program key can be used to set the mode switch to any position, while the operator key can select the REG, CAL and OFF position Roll paper You can use the roll paper to print receipts and a journal (page 9 ~ 11).
La clé de programmation peut être utilisée pour mettre le commutateur de mode sur une position quelconque, tandis que la clé de l'opérateur peut sélectionner seulement les positions REG, CAL et OFF.
If the panel button () and then the PROGRAM key are pressed simultaneously before confirming setting 2, you're in setting 3 andSTANDBY led will flash three times every two seconds.
Si vous appuyez simultanément sur le bouton frontal () et puis sur le bouton PROGRAM avant de confirmer le mode 2, vous êtes en Mode de Programmation 3 et la diodeSTANDBY va clignoter brièvement à trois reprises toutes les deux secondes.
Furthermore, the program key informants interviewed confirmed there is no data being collected for some of the indicators specifically outlined in the evaluation strategy.
De plus, les principaux répondants du programme interviewés ont confirmé qu'aucune donnée n'avait été recueillie pour certains des indicateurs spécifiques stipulés dans la stratégie d'évaluation.
The parity of theory and practice teachers at the faculty reflects one of the program key features - the strategy of education outstanding professionalization by attaching pronounced applied character.
La parité des professeurs de théorie et de pratique à la faculté reflète l'une des caractéristiques clés du programme - la stratégie de professionnalisation exceptionnelle de l'enseignement en associant un caractère appliqué prononcé.
Demonstrated evidence of increased capacity to conduct climate change impacts and adaptation research as a result of the Program Key informant interviews
Preuves de l'amélioration de la capacité à mener une recherche sur les répercussions des changements climatiques et l'adaptation dans le cadre du Programme
Results from the program key informant interviews indicated that the data is easy to collect and for the most part is up to date and reliable.
Les résultats des entrevues auprès des principaux répondants indiquent que les données du PSD - PPB sont faciles à recueillir et pour la plupart, à jour et fiables.
The program key risks are expressed and assessed in specific results-oriented terms related to client needs and program objectives and are measured and evaluated on a regular basis.
Les principaux risques du Programme sont exprimés et évalués d'une matière précise et orientée sur les résultats, en fonction des besoins des clients et des objectifs du Programme, et ils sont mesurés et évalués régulièrement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.