Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Program should continue
Vertaling van "the Program should continue" in Frans
le programme devrait continuer
le programme devrait poursuivre
To indicate that the program should continue, you can use the Resume keyword.
Pour indiquer que le programme devrait continuer, vous pouvez employer le mot-clé de résumé.
The evaluation concluded that the Program should continue to investment in both larger and small-scale projects to address a range of needs continues to be a viable approach to programming.
L'évaluation a aussi conclu que le Programme devrait continuer à investir dans les projets de grande et de petite envergure pour répondre à une vaste gamme de besoins, car il s'agit d'une approche viable à la programmation.
The program should continue to fund projects with a view to fostering systemic change.
Le programme devrait continuer de financer des projets dans le but de favoriser le changement systémique.
The program should continue to develop closer outreach ties with lenders and professional associations willing to collaborate in order to raise awareness of the program and to improve lenders' knowledge of the program and how it works.
Le programme devrait continuer à resserrer les liens avec les prêteurs et les associations professionnelles disposés à collaborer afin d'accroître la sensibilisation au programme et d'améliorer les connaissances des prêteurs à l'égard du programme et de son fonctionnement.
5.1.19 The program should continue to update, formalize or develop policies, guidelines and procedures that are not in place.
5.1.19 Le programme devrait continuer de mettre à jour, d'officialiser ou d'élaborer les politiques, lignes directrices et procédures qui ne sont pas en place.
The program should continue to work with its partners to ensure that materials linked to the CMP website are up to date and consistent.
Le programme devrait continuer à faire intervenir ses partenaires afin que le matériel lié au PGPC reste à jour et cohérent.
The members of the committee are in agreement that the program should continue to allocate Chairs as it does now; that is, proportional to each institution's share of granting agency funding.
Les membres du Comité s'accordent pour dire que le Programme devrait continuer d'attribuer les chaires de la même façon, c'est-à-dire proportionnellement à la part de financement des organismes subventionnaires que reçoit chaque université.
The Program should continue developing and refining advocacy indicators in order for them to be useful for decision-making and drive program improvement.
Le programme devrait continuer de mettre au point et de peaufiner des indicateurs relatifs à la défense des intérêts de sorte qu'ils soient utiles pour la prise de décisions et qu'ils stimulent l'amélioration du programme.
Importantly, corroborating the documentary evidence, the majority of internal and external interviewees considered that the Program should continue to contribute to protecting Canadians from preventable health risks.
Il est important de noter que la majorité des répondants internes et externes estiment que le Programme devrait toujours contribuer à la protection des Canadiens contre les risques évitables pour la santé, ce qui corrobore les sources de données.
One interviewee indicates that certain parts of the Australian model may be able to be "imported" into the Program, but notes the Program should continue to include the volunteer component of the "Celebrate Canada!"
Une des personnes interrogées a dit qu'on pourrait peut-être « importer » certains éléments du modèle australien, mais ajoute que la participation du secteur bénévole aux comités des célébrations du Canada doit être conservée.
In the interim, the Program should continue with the plans to use the Outlook Task function as a tracking mechanism.
En attendant, les responsables du Programme devraient poursuivre leur projet d'utiliser la fonction « Tâches » d'Outlook comme mécanisme de suivi.
I believe the program should continue.
Je suis convaincu que le programme devrait être maintenu.
The program should continue to improve its measurement and reporting on outcomes.
L'équipe du programme devrait continuer d'améliorer ses méthodes de mesure et de communication des résultats.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 123 ms.
