This interpretation is also in line with the thinking behind the REFIT programme.
Cette interprétation entre aussi dans la logique du programme REFIT.
This initiative is not part of the REFIT agenda.
Cette initiative n'est pas intégrée dans le programme REFIT.
The screening results of the REFIT programme will be published this summer.
We reject the REFIT deregulation project impinging on workers' rights and protections.
Nous rejetons le projet REFIT de dérégulation qui porte atteinte aux droits et à la protection des travailleurs.
Other evaluation work in the REFIT pipeline is also nearing completion.
Your ideas may be submitted to the REFIT platform
Vous pouvez soumettre vos suggestions à la plateforme REFIT.
This data and therefore the outcome of the REFIT exercise on this point are not yet available.
Ces données et donc le résultat de l'exercice REFIT sur ce point ne sont pas encore disponibles.
Through this, the REFIT project aims to enhance knowledge transfer and develop the sustainable management of these cultural landscapes.
Ainsi, le projet REFIT vise à favoriser les transferts de connaissances et à développer une gestion durable de ces paysages culturels.
The initiative is not part of the REFIT agenda but should apply its main principles.
L'initiative n'est pas intégrée dans le programme REFIT mais devrait en appliquer les grands principes.
A code like this, in line with the REFIT programme, would prevent solutions that are as complex as they are inefficient.
Un tel code, dans la lignée du programme REFIT, permettrait d'éviter des solutions aussi complexes qu'inefficientes.
Tools also exist for stakeholders to comment on existing legislation within the framework of the REFIT programme.
Il existe également des outils permettant aux parties prenantes de formuler leurs observations sur la législation existante dans le cadre du programme REFIT.
the benefits and the limits of the REFIT programme,
les avantages et limites du programme Refit,
Finally, the rapporteur stressed that the opinion will contribute to the success of the REFIT programme.
Enfin, le rapporteur souligne que l'avis contribuera à la réussite du programme REFIT.