We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le SecureCode
Enter the SecureCode you have set in the registration process.
Saisissez le SecureCode que vous avez défini à l'enregistrement.
Can I complete the online purchase without SecureCode authentication if I am asked to enter the SecureCode?
Puis-je réaliser un achat en ligne sans m'authentifier avec mon SecureCode si je suis invité à saisir le SecureCode?
The SecureCode must contain 6-12 characters: letters and numbers (no special characters or spaces, no hyphens or dashes).
Le SecureCode doit compter de 6 à 12 signes (lettres et chiffres; ne sont pas autorisés les caractères spéciaux, espaces, barres obliques et traits d'union).
To receive the SecureCode you only need to contact your bank.
Afin de recevoir ce code, vous devez uniquement contacter votre banque.
If you do not have the SecureCode, please select another method of payment.
Si vous ne disposez pas du SecureCode, nous vous demandons de choisir un autre mode de paiement.
In the case of credit card payments, we advise you to have the SecureCode code provided by your bank handy to speed up your purchase.
Dans le cas d'un paiement par carte de crédit, nous vous recommandons de prévoir le code de sécurité prévu par votre banque pour accélérer votre achat.
When an order is submitted, the SecureCode authentication process is activated and serves up a window requesting the cardholder's SecureCode password.
Lorsque le titulaire de la carte passe sa commande, le processus d'authentification de SecureCode se déclenche et une fenêtre s'ouvre.
However, even if you don't see the SecureCode logo, the merchant may still be a participant and you will be prompted to provide your SecureCode.
Toutefois, même si vous ne voyez pas le logo SecureCode, il est possible que le commerçant participe au programme, vous serez alors invitez à renseigner votre SecureCode au moment du paiement.
The cardholder enters his/her SecureCode and in seconds the SecureCode is validated by the issuer, then the transaction is sent for authorization. Transaction complete!
Le titulaire de la carte entre son code de sécurité et, en quelques secondes, celui-ci est validé par l'émetteur, après quoi la transaction est acheminée aux fins d'autorisation.
However, even if you don't see the SecureCode logo, the merchant may still be a participant and you will be prompted to provide your SecureCode.
Toutefois, même si vous ne voyez pas ce logo, il se peut que le commerçant soit inscrit au programme et vous serez alors invité à entrer votre code SecureCode.
A: When you use a card that is enrolled in the SecureCode program at participating online merchants, the merchant automatically recognizes your Mastercard at the time of the transaction.
R : Lorsque vous utilisez une carte enregistrée dans le programme SecureCode chez un commerçant participant, ce dernier reconnaît automatiquement votre carte Mastercard lors de la transaction.
Since then, the US-based credit card provider has set itself the target of making biometrics the standard authentication method for digital payments from April 2019 onwards, at which time Identity Check is due to replace the SecureCode system.
L'entreprise américaine s'est depuis fixée pour objectif de faire de la biométrie le standard d'authentification des paiements numériques à partir d'avril 2019 (date à laquelle l'Identity Check remplacera le code de sécurité SecureCode).
Once the SecureCode has been authenticated the purchase is complete. Popular Downloads
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.