Vertaling van "the activation of complement" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'activation du complément
It is also individualized by its close relations with the activation of complement by the alternate route.
Elle s'individualise également par ses relations étroites avec l'activation du complément par la voie alterne.
It should be noted that hemoreactivity is currently defined on a simple and easily measurable criterion, the activation of complement and the induction of early leukopenia.
À noter que l'hémoréactivité est définie actuellement sur un critère simple et facilement mesurable, l'activation du complément et l'induction d'une leucopénie précoce.
The presence of immune complexes in the mesangium and subendothelial spaces would trigger the activation of complement and the release of cytokines responsible for influx of cells from inflammation and proliferation of mesangial and endothelial cells.
La présence de complexes immuns dans le mésangium et les espaces sous-endothéliaux déclencherait l'activation du complément et la libération de cytokines responsables de l'afflux de cellules de l'inflammation et de la prolifération des cellules mésangiales et endothéliales.
One of the factors that contributes to the development of the inflammatory focus is the increase of capillary permeability, mass migration of white blood cells and phagocytosis, due to the activation of complement in the initial stage of inflammation.
L'un des facteurs contribuant au développement du foyer inflammatoire est l'augmentation de la perméabilité capillaire, la migration de masse des globules blancs et la phagocytose, en raison de l'activation du complément au stade initial de l'inflammation.
IgG autoantibodies bind to certain hemidesmosomal antigens (BPAg1, BPAg2), resulting in the activation of complement to form a subepidermal blister. Etiology
Les auto-anticorps IgG se lient à certains antigènes hémidesmosomiaux (BPAG1, BPAG2), ce qui entraîne l'activation du complément pour former une papule sous-épidermique.
BIOCOMPATIBILITY OF MEMBRANES OF HEMODIALYSIS: The biocompatibility of hemodialysis membranes can be evaluated by measuring the activation of complement and the generation of pro-inflammatory cytokines they induce.
BIOCOMPATIBILITÉ DES MEMBRANES D'HÉMODIALYSE : La biocompatibilité des membranes d'hémodialyse peut être évaluée par la mesure de l'activation du complément et de la génération des cytokines pro-inflammatoires qu'elles induisent.
The defect affects more the activation of complement through the classical pathway (CPW) than the activation of complement through the alternative pathway.
Ce défaut affecte plus l'activation du complément par la voie classique (CPW) que par la voie alternative.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.