Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the allocation transfer program
Vertaling van "the allocation transfer program" in Frans
le Programme de transfert des allocations
du Programme de transfert des allocations
le programme de transfert d'allocations
In 1994 this strategy was improved following the implementation of the allocation transfer program, which facilitated First Nations' entry into the commercial fishery without increasing pressure on stocks.
En 1994, cette stratégie a été bonifiée suite à l'implantation du programme de transfert d'allocation qui a permis de faciliter l'entrée des Premières Nations à la pêche commerciale sans pour autant augmenter la pression sur les stocks.
In the same case, the crown testified that it is willing to use the allocation transfer program and the Pacific integrated commercial fisheries initiative to increase indigenous participation in fisheries.
Dans la même affaire, le ministère public a affirmé dans son témoignage qu'il est disposé à recourir au programme de transfert des quotas et à l'Initiative des pêches commerciales intégrées du Pacifique pour accroître la participation des Autochtones aux pêches.
There are also approximately 700 jobs related to commercial fisheries that have been supported through the commercial component (the Allocation Transfer Program).
De plus, environ 700 emplois reliés aux pêches commerciales ont été soutenus par le volet commercial, à savoir le Programme de transfert des allocations.
In addition, 864 communal commercial fishing licences have been issued to many of the same groups since the creation of the Allocation Transfer Program (a component of AFS) in 1994.
En outre, 864 permis communautaires de pêche commerciale ont été transférés à un bon nombre des mêmes groupes depuis la création du Programme de transfert des allocations (composante de la SRAPA) en 1994.
The Allocation Transfer Program facilitates the voluntary retirement of commercial licences and the issuance of licences to eligible Aboriginal groups in a manner that does not add to the existing effort on the resources.
Le programme de transfert d'allocations facilite le retrait volontaire de permis de pêche commerciale et la délivrance de permis aux groupes autochtones admissibles de manière à ne pas faire peser de nouvelles contraintes sur les ressources.
The AFS provides beneficial commercial fisheries opportunities through the Allocation Transfer Program. 7.
La SRAPA fournit des possibilités de pêche commerciale profitables grâce au Programme de transfert des allocations aux Autochtones. 7.
In addition, the Allocation Transfer Program supports Aboriginal groups in achieving self-sufficiency through participation in commercial fisheries.
En outre, le programme de transfert d'allocations aide les groupes autochtones à réaliser l'autosuffisance par une participation aux pêches commerciales.
provisions related to communal licences under the Allocation Transfer Program for obtaining access to commercial fisheries and/or other economic development opportunities.
Conditions reliées aux permis de pêche communautaire en vertu du Programme de transfert des allocations aux Autochtones.
The Allocation Transfer Program (ATP) has been initiated to voluntarily retire licences from the commercial fishery so that they can be transferred to Aboriginal groups.
Le programme de transfert des allocations (PTA) a été lancé pour retirer volontairement des permis de la pêche commerciale afin qu'ils puissent être transférés aux groupes autochtones.
The AFS has provided further benefits through the issuance of commercial communal licences to Aboriginal groups under the Allocation Transfer Program and through limited pilot sales opportunities.
La SRAPA a offert aux groupes autochtones d'autres avantages en leur délivrant des permis communautaires de pêche commerciale en vertu du Programme de transfert des allocations aux Autochtones et en leur donnant des possibilités limitées de vendre leurs prises dans le cadre de projets pilotes de ventes.
22.4 Aboriginal organizations may acquire existing commercial fishing licences with funding from the Allocation Transfer Program (ATP).
22.4 Les organisations autochtones peuvent acquérir des permis de pêche commerciale existants avec des fonds provenant du Programme de transfert des allocations (PTA).
In addition, the Allocation Transfer Program supports Aboriginal groups in achieving self-sufficiency through participation in commercial fisheries.
En outre, le Programme de transfert des allocations aux Autochtones aide les groupes autochtones à devenir autosuffisants par leur participation aux pêches commerciales.
In 2010-11, as a result of a Strategic Review decision, the Allocation Transfer Program (part of AFS) budget was reduced by $5 million per year.
En 2010-2011, à la suite d'une décision découlant de l'examen stratégique, le budget du Programme de transfert des allocations (qui fait partie de la SRAPA) a été réduit de cinq millions de dollars par an.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 86 ms.
