Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the authentication message
Vertaling van "the authentication message" in Frans
le message d'authentification
au message d'authentification
a transmitter then transmits the authentication message to the communication device.
un émetteur transmet ensuite le message d'authentification au dispositif de télécommunication.
A cellular message, including the authentication message and the first message digest, is transmitted to the cellular device.
Un message cellulaire, contenant le message d'authentification et le premier condensé de message, est transmis au dispositif cellulaire.
This is achieved by the network node intercepting an authentication message from the wireless device, wherein the authentication message comprises a signaled identity of the wireless device, and extracts the signaled identity.
Ceci est réalisé en faisant en sorte que le nœud de réseau intercepte un message d'authentification provenant du dispositif sans fil, le message d'authentification comportant une identité signalée du dispositif sans fil, et extraie l'identité signalée.
The first computing device can then send the authentication message to an authentication server for verification of the authentication information, where verification of the authentication information can allow access to the protected information via the second computing device.
Le premier dispositif informatique peut alors envoyer le message d'authentification à un serveur d'authentification pour la vérification des informations d'authentification, la vérification des informations d'authentification pouvant permettre l'accès aux informations protégées par l'intermédiaire du deuxième dispositif informatique.
the authentication message (i2') is received at the second host (responder)
le message d'authentification (i2') est reçu au niveau du deuxième hôte (appelé)
sending the IPv6 address information to an IP edge node through the authentication message so that the IP edge node obtains the IPv6 address information of the user terminal (s103)
l'envoi des informations d'adresse IPv6 à un noeud de périphérie IP par le message d'authentification de sorte que le noeud de périphérie IP obtient les informations d'adresse IPv6 pour le terminal d'utilisateur (s103)
if the authentication message (PSRQ) is validated by the PIN servicing centre, a validation response message (PSRS) is sent back to the user
si le message d'authentification (PSRQ) est validé par le centre de traitement des NIP, un message de réponse de validation (PSRS) est renvoyé à l'utilisateur
A first message digest is calculated responsive to the authentication message and first short-range radio address.
Un premier condensé du message est calculé en réponse au message d'authentification et à la première adresse radio à courte portée.
an authentication processor generates the authentication message if the user authentication is valid
un processeur d'authentification produit un message d'authentification si l'authentification de l'utilisateur est valide
The cellular device receives the cellular message and calculates a second message digest responsive to the authentication message and the second short-range radio address stored in the cellular device.
Le dispositif cellulaire reçoit le message cellulaire et calcule un second condensé de message en réponse au message d'authentification et la seconde adresse radio à courte portée est stockée dans le dispositif cellulaire.
The entity charged with authentication maintains a list of previously used bit patterns, extracted from a portion of the authentication message connected to the random component.
L'entité chargée de l'authentification tient à jour une liste de motifs de bits utilisés précédemment, extraits d'une partie du message d'authentification liée au composant aléatoire.
The cellular device receives the cellular message and calculates a second message digest responsive to the authentication message and the second short-range radio address stored in the cellular device.
after receiving the authentication message whose destination IP address is the first IP address
après la réception du message d'authentification dont l'adresse IP de destination est la première adresse IP
Synoniemen voor the authentication message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 56 ms.
