Download for Windows Premium
Publiciteit
the basic level of education

Vertaling van "the basic level of education" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au niveau de l'éducation de base
What we're asking government to do is to fund the basic level of education.
Nous demandons au gouvernement de financer l'éducation de base.
But one of the most effective tools, he says, is to improve the basic level of education of science.
Mais l'un des outils les plus efficaces, dit-il, sera de hausser le niveau élémentaire d'instruction scientifique.
At the basic level of education student should be able to analyze the healthy lifestyle, to understand the issues related to bad habits and prevention of the spread of the infectious diseases.
Les élèves de l'enseignement élémentaire doivent être capables d'analyser ce qu'est un mode de vie sain et de comprendre les problèmes liés aux mauvaises habitudes et la prévention de la propagation des maladies infectieuses.
Integrate human rights education into school curriculums at the basic level of education and ensure that it is fully mainstreamed into inductions and orientations at higher levels of education.
Intégrer l'enseignement des droits humains aux programmes scolaires au niveau de l'éducation de base, et veiller à le faire pleinement intégrer aux cours d'introduction et d'orientation au niveau supérieurs.
Comparing estimated rates of return at various stages of the education system indicates that upper secondary education is becoming the basic level of education for the knowledge society.
La comparaison des taux de rendement estimés à diverses étapes du système éducatif fait apparaître que l'enseignement secondaire supérieur est en train de devenir le niveau élémentaire d'éducation pour la société de la connaissance.
Due to the country's economic situation, different governments have established in their programmes only the basic level of education as a priority; consequently, it is the only level that is considered of free access.
Du fait de la situation économique du pays, différents gouvernements n'ont accordé, dans leurs programmes, la priorité qu'à l'instruction de base, qui est par conséquent le seul niveau d'instruction considéré comme d'accès gratuit.
The number of students in the basic level of education has been falling over the recent years due to the declining total number of children (see a table below).
Le nombre d'élèves de l'enseignement de base a baissé ces dernières années en raison du déclin démographique (voir tableau ci-après).
Among those that complete the basic level of education, 53 percent are women and 46.4 percent are men.
Parmi les élèves qui terminent l'enseignement primaire, 53 % sont des filles et 46,4 % sont des garçons.
raising the basic level of education, efforts to improve basic education in schools and basic vocational training, together with endeavours to coordinate university education more effectively with the requirements of the labour market
relèvement du niveau d'instruction de base, déploiement d'efforts dans la formation scolaire et professionnelle initiale, et meilleure adaptation de la formation supérieure aux exigences du marché de l'emploi
At the basic level of education, the gender gap is persistent throughout, especially in the least developed countries, where only 62 per cent of girls are enrolled in primary schools and only 38 per cent of women are literate.
Dans le domaine de l'éducation de base, on note partout un écart entre les sexes, notamment dans les pays les moins avancés, où seulement 62 % des filles sont inscrites dans des écoles primaires, et seulement 38 % des femmes sont alphabétisées.
It comes right back to what ITK has been saying to you, that there has to be fundamental help given to improve the basic level of education in Nunavut.
Cela revient à ce que vous disait ITK, à savoir qu'il faut fournir une aide fondamentale pour améliorer le niveau d'instruction de base au Nunavut.
Increasing the basic level of education from Class VIII to X
Augmenter le niveau de base de l'enseignement de la huitième à la dixième année
In Germany the average entry age is 19 years and in France it has risen from 17.5 in 1987 to 18.3 in 92/93 while the basic level of education at entry rose accordingly.
En Allemagne, l'âge moyen d'accès est de 19 ans et en France, il est passé de 17,5 en 1987 à 18,3 en 1992/93, le niveau éducatif initial augmentant en conséquence.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 99 ms.