She ticked the checkbox to agree to the terms and conditions.
Elle a coché la case pour accepter les termes et conditions.
Please check the checkbox to confirm your subscription to our newsletter.
Veuillez cocher la case pour confirmer votre abonnement à notre newsletter.
After reviewing, she marked the checkbox indicating her answers were complete.
Après vérification, elle a coché la case indiquant que ses réponses étaient complètes.
If the checkbox stays greyed out, you can't change this setting.
Si la case à cocher reste grise, tu ne peux pas modifier cette option.
Make sure the checkbox is empty before you send the document to the manager.
Assure-toi que la case à cocher soit vide avant d'envoyer le document au directeur.
Make sure to tick the checkbox before submitting your application.
Assurez-vous de cocher la case avant de soumettre votre candidature.
He selected the checkbox that allows sharing his information for future promotions.
Il a coché la case autorisant le partage de ses informations pour de futures promotions.
He forgot to click the checkbox for receiving updates about the event.
Il a oublié de cocher la case pour recevoir des mises à jour sur l'événement.
A green checkmark appeared in the checkbox after she selected her preferred option.
Une coche verte est apparue dans la case après qu'elle ait sélectionné son option préférée.
She accidentally left the checkbox unchecked, missing an important confirmation step.
Elle a accidentellement laissé la case décochée, manquant une étape de confirmation importante.
It's important to fill out the checkbox to let us know you are attending.
Il est important de cocher la case pour nous informer de votre présence.
Click on the checkbox if you wish that number to be unlimited.
Cliquez sur la case à cocher si vous voulez un nombre illimité.
Select the checkbox beside each message you wish to checkmark for deletion.
Cochez la boîte à côté de chacun des messages que vous désirez supprimer.