Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
casenf
View images
Vertaling van "case" in Engels
Ils consultent leur case postale chaque matin avant d'ouvrir le magasin.
They check their post office box every morning before opening the shop.
La factrice a laissé un avis de passage directement dans sa case postale.
The mailwoman left a delivery notice directly in his post office box.
Elle a coché la case pour accepter les termes et conditions.
She ticked the checkbox to agree to the terms and conditions.
Après vérification, elle a coché la case indiquant que ses réponses étaient complètes.
After reviewing, she marked the checkbox indicating her answers were complete.
Tu dois sauter par-dessus l'adversaire et atterrir sur une case vide.
You have to jump over your opponent and land on an empty square.
Place ta pièce sur n'importe quelle case vide adjacente à ton château.
Put your piece on any empty square next to your castle.
Les politiques rigides de l'entreprise mettent dans une case les employés créatifs.
The company's rigid policies box in creative employees who want to experiment.
À chaque fois que la pièce tombe côté pile, tu avances d'une case.
Every time the coin lands on tails, you move forward one square.
La diagonale complète de gauche n'est composée que de case noire.
The entire left diagonal is made up only of dark squares.
Ses parents stricts la mettent dans une case avec d'innombrables règles sociales.
Her strict parents box her in with endless rules about friends and hobbies.
Le dé à jouer glissa de sa main et atterrit directement sur la case gagnante.
The die slipped from her hand and landed right on the winning square.
Elle remplit patiemment chaque case de la grille de mots pendant le trajet en train.
She patiently filled in every square of the word puzzle during the train ride.
La stratégie consiste à contrôler chaque case vide de la dernière ligne.
The strategy is to take control of every empty square on the last row.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of case
square
space
box
compartment
slot
hut
panel
checkbox
input field
Uitdrukkingen met case: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
case départ n.
starting square
"Tous les pions sont placés sur la case départ avant de commencer."
mettre dans une case v.
put in a slot · file
"Il faut mettre dans une case chaque document selon sa catégorie."
! avoir une case en moins v.
have a screw loose
"Il a une case en moins depuis qu'il collectionne les bouchons de bouteille."
! il lui manque une case exp.
he's not all there
"Pierre dit n'importe quoi, il lui manque une case !"
! manquer une case v.
have a screw loose
"Il manque vraiment une case à ce type, regarde ce qu'il fait !"
retour à la case départ n.
back to square one
"Après l'échec du projet, c'est un retour à la case départ pour l'équipe."
retourner à la case départ v.
go back to square one
"Après le refus du dossier, il a dû retourner à la case départ."
revenir à la case départ v.
go back to square one
"Après l'échec du projet, nous revenons à la case départ."
! avoir une case de vide v.
be crazy · act crazy
"Mon voisin a vraiment une case de vide avec ses histoires."
! avoir une case vide v.
have a screw loose
"Il a vraiment une case vide pour faire ça !"
cold case n.
cold case
"La police a rouvert ce cold case grâce à de nouveaux indices."
case vide n.
empty square
"Le pion peut se déplacer vers cette case vide."
cocher une case v.
check a box
"Il faut cocher une case pour accepter les conditions d'utilisation."
case à cocher n.
checkbox · tick box
"Coche la case à cocher pour recevoir la newsletter hebdomadaire."
attaché-case n.
briefcase · attaché case
"Il a rangé ses dossiers dans son attaché-case avant la réunion."
beauty-case n.
makeup bag · cosmetic bag
"Elle emporte son petit beauty-case en voyage."
case de grille n.
grid square · cell
"Il faut remplir chaque case de grille avec un chiffre différent."
case postale n.
P.O. box · post office box
"J'ai loué une case postale pour recevoir mes lettres professionnelles."
case centrale n.
center square
"Le pion a atteint la case centrale du plateau d'échecs."
case cochée n.
checked box
"J'ai rempli le formulaire en cochant toutes les cases cochées nécessaires."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor case in het Frans
Suggesties
Resultaten: 28506. Exact: 28506. Verstreken tijd: 116 ms.
