Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the cluster program
Vertaling van "the cluster program" in Frans
le programme de grappes
le programme des grappes
Also, don't throw out the cluster program.
De plus, il ne faut pas éliminer le programme de grappes.
That is why the government failed to establish the cluster program in last year's budget.
C'est pourquoi le gouvernement n'a pas établi le programme dans le budget de l'an dernier.
Research needs to be industry-driven, supported by government, and we must make the most efficient use of resources, which is what the cluster program is all about.
La recherche doit être pilotée par l'industrie et être appuyée par le gouvernement, et nous devons faire usage le plus efficient possible des ressources, ce qui est précisément l'objectif du programme des grappes.
As these trials are generally longer, very expensive to conduct, and normally difficult to fund under our other funding programs, the cluster program presents a unique and very important opportunity for us in this regard.
Le programme de grappes constitue une occasion unique et très importantes pour nous, car ces essais sont généralement de plus longue durée, très coûteux à mener et normalement difficiles à financer à partir de nos autres programmes de financement.
Normally the cluster program leverages approximately 40¢ from the industry for every dollar we invest.
Normalement, le programme de la grappe engendre environ 0,40 $ de l'industrie pour chaque dollar que nous investissons.
Those would be classically or traditionally what we would see in the cluster in the group of projects that soy or any other commodity would have through the cluster program.
Voilà habituellement ce que nous voyons dans la grappe, dans le groupe de projets liés au soja ou à n'importe quel autre produit, dans le cadre du programme des grappes.
In addition to enabling valuable research, the cluster program has also helped us share research results through the canola research hub, so that farmers and agronomists can make better management decisions.
En plus de mener d'importants travaux de recherche, le programme de grappes nous a aidés à diffuser ces résultats par l'entremise du centre de recherche sur le canola, afin que les agriculteurs et les agronomes puissent prendre de meilleures décisions en matière de gestion.
Do the dairy producers want specific changes for 2013, if the science and innovation programs and the cluster program are renewed?
Les producteurs de lait souhaitent-ils des changements précis pour 2013, s'il y a un renouvellement des programmes en science et innovation et du programme de grappes?
Besides addressing industry priorities, one of the major benefits of the cluster program has been the cost-sharing arrangement with a ratio of 25% in funding from the industry and a 75% contribution by government.
En plus d'aborder des éléments prioritaires de l'industrie, le programme compte parmi ses principaux avantages le partage des coûts, en fixant le financement venant de l'industrie à 25 p. 100 et la contribution du gouvernement à 75 p. 100.
Furthermore, it is critically important for DFC to continue to be able to fund randomized clinical trials for human nutrition and health research under the cluster program.
Par ailleurs, il est vital pour les PLC de pouvoir continuer à financer des essais cliniques sur la nutrition humaine et la recherche sur la santé, en vertu des programmes de grappes.
The focus of CPRC, and what we like about the cluster program, is that we focus the research dollars.
L'objectif du CEPE, et c'est ce qui nous plaît au sujet des pôles de recherche, c'est qu'on privilégie les dollars consacrés à la recherche.
There was some mention earlier on about the CAP program and the cluster program, especially the science cluster program.
On a mentionné tout à l'heure le Partenariat canadien pour l'agriculture et le programme des grappes, particulièrement des grappes scientifiques.
The council is wondering why eastern Canada has been shut out of the cluster program.
Le conseil se demande pourquoi l'Est du Canada a été tenu à l'écart du programme de grappe.
Synoniemen voor the cluster program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 498 ms.
