We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code NC des
le code NC du
in the case of processing under customs control, the CN code of the processed products and elements necessary to determine the customs value.
dans le cas de la transformation sous douane, le code NC des produits transformés et les éléments nécessaires à l'établissement de la valeur en douane.
businesses exporting goods to a third-country must indicate the CN code of the goods in their export declaration
les entreprises qui exportent à destination de pays tiers à l'Union européenne doivent indiquer le code NC des marchandises dans leurs déclarations d'exportation
Regulation (EC) No 14/2004 contains a technical error concerning the CN code of breeding horses referred to in Part I of Annex II, intended for the French overseas departments.
Une erreur matérielle s'est glissée lors de l'adoption du règlement (CE) no 14/2004 en ce qui concerne le code NC des chevaux reproducteurs mentionnés à l'annexe II, partie I, qui sont destinés aux départements français d'outre-mer.
The refund payable shall be that calculated in accordance with paragraph 2 and multiplied by the coefficient indicated to Annex II which corresponds to the CN code of the starch actually used for the manufacture of the approved products.
La restitution à payer correspond à celle calculée conformément au paragraphe 2, multipliée par le coefficient indiqué à l'annexe II et correspondant au code NC de l'amidon ou de la fécule utilisée effectivement pour la fabrication des produits agréés.
it indicates in Section 16 of the licence application the CN code of the product
elle comporte, dans la case 16 de la demande de certificat, le code NC du produit
As cuttlefish and squid predominate by weight, the product is classified by application of Note 2 to Chapter 16 under the CN code of Chapter 16 corresponding to the predominant part of the preparation.
La seiche et l'encornet prédominant en poids, le produit est classé, en application de la note 2 du chapitre 16, sous le code NC dudit chapitre correspondant au composant de la préparation qui prédomine en poids.
In addition, the Taiwanese customs import declaration from the PRC mentioned the CN code of the product concerned (730793), i.e. the finished product.
En outre, la déclaration douanière taïwanaise d'importation en provenance de la RPC mentionnait le code NC du produit concerné (730793), c'est-à-dire le produit fini.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.