We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the code appears on the screen, press the "OK" button once and the digits will be displayed in a larger font size, making them easier to read.
Dès que le code apparaît sur l'écran, appuyez une fois de plus sur le bouton "OK" et les chiffres s'afficheront en plus grands. Vous augmentez dès lors la lisibilité.
After updating the code appears to be inserted. Aberdeen
Après la mise à jour le code semble être inséré. Aberdeen
An initial observation, when dealing with the "resort to" clause, is that the Code appears to envisage circumstances in which there will be authorization of intercepts at places unknown at the time of authorization.
La première remarque qui s'impose dans l'examen de la clause des "endroits fréquentés" est que le Code semble envisager des circonstances où il y aura autorisation d'intercepter dans des lieux inconnus au moment où l'autorisation est donnée.
If not, click the button again until the code appears.
Si ce n'est pas le cas, cliquez à nouveau sur le bouton jusqu'à ce que le code apparaisse.
Make sure that the code appears within a static HTML section, not contained within an PHP code section (delineated by <?
Veillez à ce que le code apparaisse dans une section HTML statique, et non dans une section de code PHP (délimitée par les marqueurs <?
To scan the code, open the Camera app, then position iPhone so that the code appears on the screen.
Pour numériser le code, ouvrez l'app Appareil photo, puis placez l'iPhone de manière à ce que le code apparaisse à l'écran.
When the code appears on the screen, enter the numbers on the Android phone and then wait for the 'Transfer Data' screen to appear.
Lorsque le code apparaît à l'écran, entrez les numéros sur le téléphone Android, puis attendez que l'écran «Transférer les données» apparaisse.
The OMB indicated that the Code appears to prohibit by-laws and planning instruments that have discriminatory effects on groups protected by the Code.
La CAMO a indiqué que le Code semble interdire les règlements municipaux et les instruments d'aménagement du territoire qui ont des effets discriminatoires sur les groupes protégés par le Code.
The code appears to be derived from Mirai with the additional scan for the SOAP vulnerability.
Le code semble être dérivé de Mirai avec l'analyse supplémentaire pour la vulnérabilité de SOAP.
The code appears in the Text Macros list.
Le code apparaît dans la liste Macros de texte.
The closer and more long-lasting the relationship between retailer and supplier, the easier the application of the code appears to be.
Plus la relation entre le détaillant et le fournisseur est étroite et durable et plus l'application du code est facile.
For users, this is fully transparent: there is no app to download and the code appears at the same location on the card.
Pour les porteurs, l'utilisation reste simple et inchangée : il n'y a aucune application à télécharger et le code apparait toujours au même endroit sur la carte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.