We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code mentionné
It is sufficient to complete Box "voucher" with the code mentioned on the check, when ordering, to see the corresponding amount deducted from the amount of the basket.
Il suffira de remplir la case "bon de réduction" avec le code mentionné sur le chèque, lors de la commande, pour voir la somme correspondante déduite du montant du panier.
You can attend ARCHITECT@WORK free of charge by registering online, using the code mentioned on your invitation.
Vous avez accès gratuitement à ARCHITECT@WORK après pré-enregistrement via le site, avec le code mentionné sur votre invitation.
Step 3 - Enter the code mentioned and click on the submit button
Étape 3 - Entrez le code mentionné et cliquez sur le bouton Soumettre
The average concentrations of ethylene oxide to which a worker is exposed shall be determined from analyses of air samples taken as being representative of the exposure of the worker to ethylene oxide during work operations as set out in the Code mentioned in section 12.
Les concentrations moyennes d'arsenic auxquelles le travailleur est exposé sont déterminées à partir de l'analyse des échantillons d'air prélevés de façon à représenter l'exposition du travailleur à l'arsenic durant son travail, selon ce qu'indique le code mentionné à l'article 11.
Products with a built-in hard disk can have a different code on the sticker compared to the code mentioned on the website.
Les produits avec un disque dur intégré peuvent avoir un code différent sur l'autocollant par rapport au code mentionné sur le site.
By entering the code mentioned below and sending your feedback, you agree to share your opinion with your name and the picture of your business.
En entrant le code ci-dessous pour envoyer votre témoignage, vous consentez à la publication de votre prénom et la photo de votre entreprise.
In the first scenario, you access the desired profile using the code mentioned above, which you will have received on the cell phone you used to register.
Dans le premier cas, l'accès au profil est consenti au moyen dudit code reçu sur le portable et saisi lors de la phase de l'inscription.
the quantity (in kilograms live-weight) of each species of fish in the hold using the code mentioned in point 5
quantités des captures par espèce détenues dans les cales (en kilogrammes poids vif), en utilisant le code visé au point 5
Each consignment of products referred to in Article 1, shall be identified with a code which corresponds to the code mentioned on the abovementioned analytical report containing the results of sampling and analysis.
Chaque lot des produits visés à l'article 1er est identifié au moyen d'un code correspondant au code figurant sur le rapport d'analyse mentionné ci-dessus contenant les résultats de l'échantillonnage et de l'analyse.
The Board has been able to verify that, contrary to the proprietor's claims, the type of goods and the code mentioned on the receipts do match the information contained in Exhibits 1 et seq.
La Chambre a pu vérifier que, contrairement à ce qu'affirme la titulaire, le type de produit et le code reporté sur les tickets correspondent bien aux indications figurant dans les preuves nº 1 et suivantes.
The customer code is the code mentioned on your invoices. Send Home
An injured party, as long as he/she takes parts in the procedure, is eligible for the measures of protection under articles 149 et seq. of the Code mentioned in paragraph 185 above.
Le lésé quant à lui, et pour autant qu'il participe à la procédure, dispose des mesures de protection des articles 149 et suivants CPP mentionnées au paragraphe 185 ci-avant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.