Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the code takes
Vertaling van "the code takes" in Frans
le Code a
le code prend
Ce code prend
Le Code tient
As was noted earlier, the Code takes priority over collective agreements and a union can be liable for impeding an employer's attempt to be flexible and accommodate.
Cependant, comme il est mentionné plus haut, le Code a priorité sur les conventions collectives et un syndicat peut être passible d'une action s'il entrave les efforts d'un employeur pour être souple et accommoder ses employés.
If these different Acts and standards are not consistent with the Code, employers should remember that the Code takes precedence over other provincial acts and regulations because of its almost constitutional nature.
Si ces lois et normes ne sont pas compatibles avec le Code, les employeurs doivent garder à l'esprit que le Code a préséance sur les lois et règlements provinciaux du fait de son importance voisine de celle de la Constitution.
Rewriting the code takes time, but it usually makes the app more stable and easier to understand.
Réécrire le code prend du temps, mais cela rend souvent l'application plus stable et plus claire.
The code takes as input the three components of the external velocity distribution on the blade surface obtained from an inviscid (neglecting viscosity effects) flow solver.
Le code prend comme données d'entrée les trois composantes de la diffusion externe de la vitesse sur la surface de la pale obtenues à partir d'un résolveur de flux exempt de viscosité (négligeant les effets de la viscosité).
It is unclear whether the code should apply retroactively to contracts signed before the code takes effects.
Il n'est pas clair si ce code doit être appliqué rétroactivement par rapport aux contrats signés avant son entrée en vigueur.
Where identification numbers are used, the code takes the following form
Lorsque des numéros d'identification sont utilisés le code est composé de la façon suivante
Where identification numbers are used, the code takes the following form
Lorsque des numéros d'identification sont utilisés le code est composé de la façon suivante
Do you know if the code takes that into account?
Savez-vous si, en vertu du code, cela doit être pris en considération?
Some players have been signalling that they intend to delay their acceptance of the code, while others have been pushing merchants to lock in the new contracts before the code takes effect.
Certains joueurs ont déclaré qu'ils n'avaient pas l'intention d'adopter le code immédiatement, et d'autres ont poussé les marchands à conclure de nouveaux contrats avant que le code n'entre en vigueur.
The transmission of the code takes place within a short time interval and at an individual transmission rate, and a timed blocking is built-in in case of an incorrect optical code, and a circuit counteracting voltage manipulation is built-in.
La transmission du code intervient dans un intervalle de temps bref et à une vitesse de transmission individuelle, un blocage synchronisé est intégré dans le cas d'un code optique faux, et un circuit anti-manipulations par la tension est également intégré.
But entering the code takes only two or three seconds, whereas it took hijackers, according to the official story, more than 30 seconds to break into the pilots' cabin of Flight 93.
Mais l'action de taper le code ne prend que deux ou trois secondes, alors qu'il a fallu aux pirates, selon la version officielle, plus de 30 secondes pour pénétrer dans le cockpit du vol 93.
If, for a given item, the product benefits from MFN treatment, the code takes the value "0".
Si, pour une position donnée, le partenaire bénéficie du régime NPF, le code sera "0".
By mixing a Trojan virus's code plus 'spam' instructions - so that the code takes on a different appearance, despite the Trojan retaining its original functionality - cybercriminals try to disguise their malicious software.
Les cyber-criminels s'efforcent de déguiser leurs programmes malveillants en combinant le code d'un cheval de Troie à des instructions de « spam » pour que le code se présente sous différentes formes tout en conservant sa fonctionnalité d'origine.
Synoniemen voor the code takes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 102 ms.
