Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the codend shall
Bedoelde u: codend shall
Vertaling van "the codend shall" in Frans
le cul de chalut est
Doubling of the codend's netting yarn, whether single or multiple, shall be prohibited.
Le doublage de fil, simple ou cordé, constituant la poche des chaluts est interdit.
this netting shall have a mesh size not less than that specified for the codend in Article 10
le maillage de la nappe ne doit pas être inférieur à celui spécifié pour le chalut à l'article 10
Such aprons must be attached only to the forward and lateral edges of the codend of the trawl.
Ces tabliers sont fixés uniquement aux bords antérieurs et latéraux de la poche des chaluts.
Protective devices may be used for the top of the trawl, but these must consist of a single section of net of the same material as the codend, with the mesh measuring at least 300 millimetres when stretched out.
Pour la partie dorsale des chaluts, il est permis d'utiliser des dispositifs de protection à condition qu'ils consistent en une pièce unique de filet de même matériau que la poche et dont les mailles étirées mesurent au minimum 300 mm.
Protective devices may be used for the top of the trawl, but these must consist of a single section of net of the same material as the codend, with the mesh measuring at least 300 millimetres when stretched out.
Pour la partie dorsale des chaluts, il est permis d'utiliser des dispositifs de protection, à condition qu'ils consistent en une pièce unique de filet de même matériel que la poche et dont les mailles étirées mesurent au minimum 300 millimètres.
The codend length is often 49,5 meshes i.e. circa 6 metres although shorter codends (2-4) exists in smaller vessels.
Sa longueur est souvent de 49,5 mailles, soit 6 mètres environ, bien qu'il puisse être plus court (2 à 4 mètres) pour les navires de plus petite taille.
The codend length is often 49,5 meshes i.e. circa 6 metres although shorter codends (2-4) exists in smaller vessels.
Sa longueur est souvent de 49,5 mailles, soit 6 mètres environ, bien qu'il puisse être plus court (2 à 4 mètres) pour les navires de plus petite taille.
sieve netting (English) A piece of netting with a mesh size which must be at least twice the mesh size of the codend.
(french) Pièce de filet présentant un maillage adapté à l'espèce à séparer, fixée à l'intérieur du chalut dans le corps ou dans les ailles.
The measures of protection and support shall be ordered by CODENI.
Les mesures de protection et de soutien sont ordonnées par le CODENI.
CODENI shall establish a system of classification of premises covered by this article and shall exercise the necessary oversight to that end.
Le CODENI devra établir un système de classement des lieux visés par le présent article et exercera sur lesdits lieux un contrôle à cet effet .
The coded data shall be entered in a register maintained for the purpose.
Les données codifiées sont inscrites dans un registre tenu à cet effet.
The key and lock shall not be visibly coded.
La clé et la serrure ne doivent pas porter de code visible.
The data on the partner countries shall be coded in accordance with the Geonomenclature in force.
Les données relatives aux pays partenaires sont encodées selon la géonomenclature en vigueur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the codend shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1187172. Exact: 0. Verstreken tijd: 887 ms.
