Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the codes needed
Vertaling van "the codes needed" in Frans
les codes nécessaires
Words become the metaphor of the figurative and the codes needed to understand them provide access to that which we cannot see.
Les mots deviennent la métaphore du figuré et les codes nécessaires à leur compréhension permettent d'accéder à ce que l'on ne voit pas.
This type of encryption is the most secure because the codes needed to encrypt and decrypt the messages only exist on the phones or computers of the two people communicating with each other.
Ce type de chiffrement est le plus sûr car les codes nécessaires en vue de chiffrer et déchiffrer les messages existent seulement sur les téléphones et ordinateurs de deux personnes communicant entre elles.
This means in particular adopting the codes needed to modernise the legal system and showing through an expeditious treatment of high-level corruption cases that the legal system is capable of implementing the laws in an independent and efficient way.
Cela implique notamment qu'elle adopte les codes nécessaires pour moderniser le système juridique et qu'elle démontre, par un traitement rapide des affaires de corruption de haut niveau, que le système juridique est apte à faire appliquer les lois de manière indépendante et efficace.
the service provider has a program with which the codes needed can be sent to the mobile terminal to use the service through said secure connection.
le fournisseur de services possède un programme qui permet d'envoyer les codes nécessaires au terminal mobile pour l'utilisation du service par l'intermédiaire de ladite connexion sécurisée.
in the steps of the method, the service program that performs the service is activated, the service provider sends the codes needed to use the service to the mobile terminal and the mobile terminal saves the codes
le procédé de l'invention comprend les étapes suivantes dans lesquelles le programme de service qui exécute le service est activé, le fournisseur de services envoie les codes nécessaires pour l'utilisation du service au terminal mobile, et le terminal mobile sauvegarde les codes
It provides image uploading to any website by placing a button that will allow your users to directly upload images to our service and it will automatically handle the codes needed for insertion.
Il permet de télécharger des images vers n'importe quel site Web en plaçant un bouton qui permettra à vos utilisateurs de télécharger directement des images vers notre service et il traitera automatiquement les codes nécessaires à l'insertion.
Accordingly, all the codes needed for the implementation of the Convention and the Optional Protocols would be prepared or revised, as appropriate.
Ainsi, tous les codes nécessaires à l'application de la Convention et des Protocoles facultatifs vont être élaborés ou révisés, selon les cas.
The codes needed to use the service can be received with the program through a secure connection and thereafter they can be saved.
Les codes nécessaires pour l'utilisation du service peuvent être reçus au moyen du programme par l'intermédiaire d'une connexion sécurisée et peuvent ensuite être sauvegardés.
The codes needed to enter the property are available 48 hours prior to check-in in our online guest site.
Les codes nécessaires pour accéder à la propriété sont disponibles 48 heures avant le check-in dans notre site invité en ligne.
For example, receivers are given the codes needed to decrypt only the signals that the household has paid for in its subscription package.
Par exemple, les récepteurs sont dotés des codes nécessaires pour décoder seulement les signaux pour lesquels l'abonné à payé dans son bloc de services.
Then, scan your mobile wallet QR code or access the codes needed from your account via your smartphone to load bitcoins onto your wallet.
Puis, scannez le code QR de votre portemonnaie virtuel ou les codes d'accès de votre compte via votre smartphone afin de télécharger les Bitcoins sur votre portemonnaie.
Upon receiving the signed contract, the prepayment invoice and the codes needed for your activation will be forwarded to you. After payment of the prepayment you've chosen (at least € 2500 VAT excl.) you will be activated as a DNS.be registrar.
Facture Dès la réception du contrat dûment signé, vous recevrez les codes requis pour activer votre compte et la facture du prépaiement. Après réception du montant du prépaiement que vous avez choisi (au moins € 2500 hors TVA), votre compte sera activé.
This means in particular adopting the codes needed to modernise the legal system and showing through an expeditious treatment of high-level corruption cases that the legal system is capable of implementing the laws in an independent and efficient way.
Cela implique notamment qu'elle adopte les codes nécessaires pour moderniser le système juridique et qu'elle démontre, par un traitement rapide des affaires de corruption de haut niveau, que le système juridique est apte à faire appliquer les lois de manière indépendante et efficace.
Synoniemen voor the codes needed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 66 ms.
