Examples with "the coding checks" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the next cycle, data coded earlier at the stage is decoded, and is checked against data before the coding to check if they match.
Dans le cycle suivant, les données codées au cours du stade précédent sont décodées et vérifiées par rapport aux données avant le codage afin de vérifier si elles correspondent.
in the coding process of the coding section, a check symbol for error correction is generated and is stored in a storage section
au cours du processus de codage effectué par la section de codage, un symbole de contrôle pour la correction d'erreur est généré et mémorisé dans une section mémoire
The payment product is used in a payment system which is based on electronic payment information, which has been recorded by means of the position-coding pattern, being sent to a server unit, which utilises the position-coding pattern to check that the payment information is valid.
Le document est utilisé dans un système de paiement à base d'information de paiement électronique, enregistrée au moyen du motif susmentionné, aux fins de transmission à une unité de serveur, laquelle utilise ledit motif pour vérifier la validité de l'information de paiement.
Efforts were made to address limitations through dual note checking, clear guidelines for internal transcription, data coding checks and the use of systematic analysis protocols.
Des efforts ont été faits pour aborder les limites au moyen d'une double vérification des notes, de lignes directrices claires relativement à la transcription, de vérifications du codage des données et de l'utilisation de protocoles d'analyse systématiques.
Furthermore, each internal signaling channel is also provided with at least one data coding check bit thereby providing an easy and efficient method of determining whether or not bit errors are occurring in the OIU or equipment connected thereto.
De plus, chaque canal de signalisation interne possède également au moins un bit de contrôle de codage de données, ce qui permet de déterminer facilement et efficacement si des erreurs de bits apparaissent dans l'organe de jonction central ou dans des installations auquel il est relié.
a CRC coding check sequence is obtained according to the zero input transfer matrix, the zero state transfer matrix and the input bitstream including the added empty bits
une séquence de contrôle de codage CRC est obtenue en fonction de la matrice de transfert d'entrée zéro, de la matrice de transfert d'état zéro et du flux binaire d'entrée comprenant les bits vides ajoutés
Check coding, or text and confirm with originator.
Review your html or javascript coding and double check that all external files are present and in the correct location in relation to the web page itself in the website folder structure.
Révisez votre codage html ou vos scripts et assurez-vous que les fichiers sont présents, bien nommés, et bien situés dans la structure des dossiers du site web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.