Children should have a primary care physician for their routine health checks.
Les enfants devraient avoir un pédiatre pour leurs contrôles de santé de routine.
Quality control checks are performed at every stage on the assembly line.
Des contrôles de qualité sont effectués à chaque étape de la chaîne de fabrication.
She was charged with performing the final checks before product launch.
Elle était chargée d'effectuer les dernières vérifications avant le lancement du produit.
He checks his old email account every now and again for forgotten messages.
Il vérifie son ancien compte email de temps à autre pour des messages oubliés.
She always checks her appearance in the mirror on the way out.
Elle vérifie toujours son apparence dans le miroir en partant.
The manager checks which items are in stock before placing new orders.
Le gérant vérifie quels articles sont en stock avant de passer de nouvelles commandes.
She always checks the stars before booking a hotel for her vacations.
Elle vérifie toujours la note avant de réserver un hôtel pour ses vacances.
He always checks the processing time before making a purchase.
Il vérifie toujours le délai de traitement avant de faire un achat.
My doctor checks my bp every time I visit the clinic.
Mon médecin vérifie ma tension à chaque visite à la clinique.
He is wont to forget his keys, so he always checks twice.
Il oublie souvent ses clés, alors il vérifie toujours deux fois.
He always checks the rated voltage on the label before plugging in equipment.
Il vérifie toujours la tension nominale sur l'étiquette avant de brancher un équipement.
He always checks the rates before exchanging his foreign currency at the bank.
Il vérifie toujours les taux avant d'échanger ses devises étrangères à la banque.
She always checks the traffic light before crossing the street.
Elle vérifie toujours le feu avant de traverser la rue.