We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les informations de codage
l'information de codage
The decoder uses the coding information to decode the bitstream.
the coding information may also be used to define the orientation of that particular region
les informations de codage peuvent également être utilisées pour définir l'orientation de cette région particulière
the variation comprising the coding information and being due to the self-mixing effect of an optical wave
la variation comprend les informations de codage et elle est engendrée par l'effet de mélange automatique d'une onde optique
This material can contain coding information in such a form that third parties cannot decode the coding information by combining the first coding information with the second coding information.
Ledit matériau contenant des informations de codage peut contenir des informations de telle manière que des tierces parties ne peuvent pas décoder les informations de codage en combinant les premières informations de codage et les secondes informations de codage.
The partial MPEG re-encoder uses the coding information to encode the reduced resolution baseband to a reduced resolution MPEG stream.
Le recodeur MPEG partiel utilise les informations de codage pour coder la bande de base à résolution réduite en un flux MPEG à résolution réduite.
The microprocessor receives the coding information transmitted by the digital processor.
The data was provided in electronic format with the coding information necessary to interpret the date.
Ces données ont été transmises sous forme électronique avec l'information de codage nécessaire pour les interpréter.
the method also includes reconciling the randomly selected symbols using the coding information.
le procédé comporte enfin le rapprochement des symboles sélectionnés de manière aléatoire au moyen des informations de codage.
For example, human skin, hair and teeth are all made from different tissues, yet the genes that provided the coding information to create these organs do the same job.
Par exemple, notre peau, nos cheveux et nos dents sont faits de tissus différents, mais les gènes qui ont fourni les informations pour créer ces organes fonctionnent de la même façon.
The image description parameters are selected and the image is coded with the coding information, whereby the selected image description parameters are considered.
Les paramètres de description d'image sont sélectionnés et l'image avec l'information de codage est codée avec prise en compte des paramètres de description d'image sélectionnés.
The different material combinations of the homogeneous material are selected as the coding carrier, and the detected data of the material in the combination is the coding information.
Les combinaisons matérielles différentes du matériel homogène sont choisies comme vecteur de codage et les données détectées du matériel dans la combinaison forment l'information de codage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.