We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the last process disconnects from the COM server, it will terminate itself after some seconds.
Quand le dernier processus se déconnecte du serveur COM, il se terminera lui-même après quelques secondes.
In some cases - such as when a virtual machine is terminated unexpectedly - the COM server will not notice that the client is disconnected and stay active for a longer period (10 minutes or so) keeping the configuration files locked.
Dans certains cas - comme quand une machine virtuelle se termine de manière imprévue -, le serveur COM ne remarquera pas que le client est déconnecté et il restera actif longtemps (10 minutes voire plus), gardant verrouillés les fichiers de configuration.
The VirtualBox configuration (XML files) is maintained and owned by the COM server and the files are locked whenever the server runs.
La configuration de VirtualBox (fichiers XML) est maintenue et appartient au serveur COM et les fichiers sont verrouillés à chaque fois que le serveur s'exécute.
Whenever a VirtualBox process is started, it requests access to the COM server and Windows automatically starts the process.
À chaque fois que le processus de VirtualBox est démarré, il demande un accès au serveur COM et Windows démarre automatiquement le processus.
Tip: Since everyone can't get to the COM server, you can use macros or Apps Script.
Astuce : Étant donné que les utilisateurs n'ont pas tous accès au serveur COM, vous pouvez utiliser des macros ou Apps Script.
Description: The machine-default permission settings do not grant Local Activation permission for the COM Server application with CLSID
Les paramètres d'autorisation par défaut de l'ordinateur n'accordent pas d'autorisation Locale Activation pour l'application serveur COM avec le CLSID
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.