Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the commitments we make
Vertaling van "the commitments we make" in Frans
les engagements que nous prenons
aux engagements que nous prenons
les engagements que nous prendrons
nos engagements
Sometimes, the commitments we make can turn into a lobster trap.
Parfois, les engagements que nous prenons peuvent se transformer en piège.
These are the commitments we make to our players.
Ce sont les engagements que nous prenons vis-à-vis des joueurs.
They believe that the government is capable of making good decisions for them with regard to the commitments we make.
Ils croient que le gouvernement est capable de prendre de bonnes décisions pour eux quant aux engagements que nous prenons.
To the extent possible, we also strive to give the commitments we make in international agreements the force of national law.
Dans toute la mesure possible, nous nous efforçons également de donner force de loi nationale aux engagements que nous prenons dans les accords internationaux.
The third principle should be some flexibility also in the commitments we make.
Le troisième principe a trait à la souplesse dans les engagements que nous prendrons.
If we are to successfully implement the commitments we make and the goals we will set at this special session, it is absolutely essential that all countries fully demonstrate their political will and commit the financial resources required.
Si nous voulons mettre en oeuvre avec succès les engagements que nous prendrons et atteindre les objectifs que nous fixerons à la présente session extraordinaire, il est absolument indispensable que tous les pays fassent preuve de toute la volonté politique nécessaire et engagent les ressources financières requises.
When we launch policy, we need to follow through with the commitments we make.
Lorsque nous lançons une politique, nous devons respecter les engagements que nous prenons.
However, as one can appreciate, the commitments we make in these agreements are only credible if there is a means of enforcing them.
Toutefois, on comprendra que les engagements que nous prenons dans ces accords ne sont crédibles que s'il existe des moyens de les faire respecter.
On a daily basis, the commitments we make to our employees help to provide meaning to their work.
Au quotidien, les engagements que nous prenons vis à vis de nos collaborateurs contribuent à donner un sens au travail.
Also, we invite you to read our auditors' recent report regarding our compliance with the commitments we make to you.
Nous vous invitons également à consulter le récent rapport de nos auditeurs quant à notre conformité avec les engagements que nous prenons envers vous.
We reflect on the consequences of our actions and respect the rules that govern us and the commitments we make.
Nous réfléchissons aux conséquences de nos actions et respectons les règles qui nous gouvernent et les engagements que nous prenons.
These principles speak to the commitments we make to our clients, our legacy of innovation, and our relationships built on trust and personal responsibility.
Ces principes énoncent les engagements que nous prenons envers nos clients ainsi que nos relations de partenariat fondées sur la confiance et la responsabilité personnelle.
The agreements we define together with our partners, the commitments we make and those that others make, all create the framework within which our economy develops and remains competitive.
Les accords que nous avons définis avec nos partenaires, les engagements que nous prenons, que d'autres prennent, définissent le cadre dans lequel notre économie se développe et reste compétitive.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 117 ms.
