Vertaling van "the components of the program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les composantes du programme
les éléments du programme
les composants du programme
After uninstalling the unwanted program, you should make sure that all the components of the program are deleted.
Après avoir désinstallé le programme indésirable, vous devez vous assurer que toutes les composantes du programme sont supprimés.
Throughout the delivery stage, all the components of the program are carefully analyzed, monitored and adapted to ensure the objectives of both the organization and the participants are achieved.
Lors de la phase de mise en œuvre, toutes les composantes du programme sont analysées, contrôlées et adaptées afin que les objectifs de l'organisation et des participants soient atteints.
The applicant will be asked to articulate the program of research by outlining the goal, objective(s), and, at a high level, the components of the program of research and potential short-term and long-term impact(s) of the proposed program.
Guide d'interprétation Le candidat devra exposer clairement le programme de recherche proposé en présentant son but, ses objectifs et, à un niveau élevé, les éléments du programme de recherche, ainsi que les impacts potentiels à court et à long termes du programme proposé.
The POERT curriculum has been modified several times since then, as have the length and the components of the program.
Le programme du cours de FORPE a été modifié plusieurs fois depuis, tout comme sa durée et les éléments du programme.
produced in collaboration with faculties of education, identifies and/or describes the components of the program of professional education in areas such as the integration of special education, information technology, assessment and evaluation, classroom management, equity and diversity issues in all courses.
détermine et décrive davantage les composantes du programme de formation à l'enseignement dans des domaines comme les questions portant sur l'éducation de l'enfance en difficulté, l'informatique, l'évaluation, la gestion de classe, l'égalité et la diversité dans tous les cours.
Partnership issues became easier as the components of the program fell into place and participants became aware of what to do on Spare the Air days.
Les problèmes de partenariat se sont réglés au fur et à mesure que les composantes du programme ont pris forme et que les participants ont pris conscience de ce qu'ils devaient faire durant les jours Spare the Air.
The components of the program are intended to be integrated and to assist a child and mother's transitions from one stage to another.
Les éléments du programme doivent être intégrés et aider les enfants et les mères dans leur passage d'une étape à une autre.
The components of the program of research (including any relevant knowledge translation components) should be aligned with the overall goal and objectives of the program, and demonstrate an integration of concepts among components.
Les éléments du programme de recherche (y compris tout élément pertinent de l'application des connaissances) devraient être alignés sur le but et les objectifs globaux du programme, et intégrer les éléments conceptuels.
The Components of the Program of Studies found in the Teacher Resource Manual outlines cognitive learning strategies, socio-affective learning strategies and metacognitive strategies used in developing understanding and communication.
Les Composantes du programme d'études que l'on trouve dans le manuel de ressources de l'enseignant présentent un sommaire des stratégies d'apprentissage cognitives, socio-affectives et métacognitives servant à développer la compréhension et la communication.
The Components of the Program of Studies found in the Teacher Resource Manual outlines the various types of communication in detail.
Les Composantes du programme d'études que l'on trouve dans le manuel de ressources de l'enseignant décrivent en détail les divers types de communication.
The Components of the Program of Studies found in the Teacher Resource Manual outlines the development of linguistic competence within a context at the various language levels. Communicative/experiential learning
Les Composantes du programme d'études que l'on trouve dans le manuel de ressources de l'enseignant présentent un sommaire du développement des aptitudes linguistiques contextuelles selon les divers niveaux d'apprentissage d'une langue.
One of the components of the program was that they had to do their internship in their home community.
Un des éléments du programme était qu'ils devaient faire leur internat dans leur communauté d'origine.
The following list defines the components of the program for 2005 and 2006.
La liste suivante définit les composants du programme de 2005 et 2006.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.