Vertaling van "the constitution and code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la Charte Constitutionnelle et du Code
Par. 2 - Legislative, executive and judicial functions are reserved to the competent bodies of the Order according to the provisions of the Constitution and Code.
Les fonctions législative, exécutive et judiciaire sont réservées aux organes compétents de l'Ordre, selon les dispositions de la Charte Constitutionnelle et du Code.
Every member, upon admission and payment of membership fees (if applicable), shall agree to comply with the Constitution and Code of Ethics of the Association.
Tout membre, à son admission et au paiement de sa cotisation (s'il y a lieu), consent à respecter les statuts et le code de déontologie de l'Association.
This is in accordance with 'The Constitution and Code of Discipline' (1997) of the denomination, which states
La Constitution et le Code de Discipline de 1997 stipule ainsi
The Grand Master, with the deliberative vote of the Sovereign Council, issues transitional norms to regulate matters pending when the Constitution and Code come into effect.
Des dispositions transitoires Parag. 1 - Le Grand Maître, avec le vote délibératif du Souverain Conseil, promulgue des dispositions transitoires pour régler les points en suspens
Suspension of the revision process of the Constitution and Code of Criminal Procedure.
Suspension du processus de révision de la Constitution et du Code de Procédure Pénale.
to convene an Extraordinary Chapter General which will have the faculty to dissolve the Sovereign Council and elect a new one, in accordance with the norms of the Constitution and Code.
de convoquer le Chapitre Général Extraordinaire, qui aura la faculté de dissoudre le Souverain Conseil et d'en élire un nouveau, selon les règles de la Charte Constitutionnelle et du Code.
Conciliar Decree N. 17647 of 4 December 1997 Transitional Norms for the application of the Constitution and Code In view of the new requirements introduced by the Constitution and Code approved by the Extraordinary Chapter General in the session of the 30 April 1997
Décret du Souverain Conseil nº 17647 du 4 décembre 1997 Normes transitoires pour l'application de la Charte Constitutionnelle et du Code Vu la nouvelle règle introduite par la Charte Constitutionnelle et par le Code approuvés par le Chapitre Général Extraordinaire au cours de sa séance du 30 avril 1997
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.