We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It supported the continuing work on the two draft anti-terrorism conventions, which ought to be speedily concluded.
Elle appuie la poursuite des travaux sur les deux projets de conventions antiterroristes, qui devraient être achevés rapidement.
It noted with appreciation the continuing work on the assessment of the health risks of heavy metals and persistent organic pollutants.
Il s'est félicité de la poursuite des travaux sur l'évaluation des risques sanitaires des métaux lourds et des polluants organiques persistants.
For the continuing work and research of Anarchy visit the blog EL.
Pour le travail continu et la recherche de l'Anarchie visitez le blog EL.
The strategy is based on past consultations involving many Islanders and the continuing work of the Premier's Action Committee on Family Violence Prevention and its member organizations.
Celle-ci s'appuie sur des consultations passées auprès de nombreux Insulaires ainsi que sur le travail constant du Comité d'action du premier ministre pour la prévention de la violence familiale et ses organismes membres.
We support the continuing work of the Council of the North American Commission on Environmental Cooperation to protect the environment in North America.
Nous appuyons le travail constant de la Commission nord-américaine de coopération environnementale pour protéger l'environnement en Amérique du Nord.
The first is the continuing work of rebuilding a regulatory and supervisory regime - a regime which must command the confidence of the public and the investment community alike.
Le premier réside dans la poursuite des travaux visant la reconstruction d'un régime axé sur la réglementation et la surveillance, un régime qui doit susciter la confiance du public et celle des investisseurs.
Welcoming the continuing work on the preparation of the strategic framework for 2012 - 2021,
Se félicitant de la poursuite des travaux sur l'élaboration du cadre stratégique pour 2012-2021,
The population is Tshela eyewitness to the continuing work of installation of electrical current.
La population de Tshela est témoin oculaire de la poursuite des travaux d'installation du courant électrique.
1.3 The EESC is ready and willing to play an active role in the continuing work on sustainable development.
1.3 Le CESE est tout à fait disposé à participer activement à la poursuite des travaux sur le développement durable.
Recent reports indicate that in view of the continuing work on this issue, the implementation of this chapter in the Constitution will be realised in the near future.
Selon des rapports récents, la poursuite des travaux sur cette question indique que l'introduction de ce chapitre dans la Constitution devrait se faire dans un avenir proche.
It was necessary to ensure that it would be successful and serve as a good basis for the continuing work under the Convention.
Il fallait s'assurer que cette conférence serait constructive et offrirait une base solide à la poursuite des travaux dans le cadre de la Convention.
His delegation also supported the continuing work on merging cross-border business insolvency law, with the recommendations on insolvency legislation approved by the General Assembly.
La délégation des États-Unis appuie aussi la poursuite des travaux sur le droit de l'insolvabilité internationale, avec les recommandations sur la législation relative à l'insolvabilité approuvées par l'Assemblée générale.
The first concerns our preparation of the internal market package, and the second, the continuing work on the Directive on Renewable Energy.
Le premier de ces rapports concerne notre préparation du paquet "marché intérieur" et le second, la poursuite des travaux relatifs à la directive sur les énergies renouvelables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.