We did try with children's rights at least to follow up, so I think that's crucial, the continuous monitoring.
Nous avons essayé, en ce qui a trait aux droits de l'enfant, de faire au moins un suivi, alors je crois que cette surveillance continue est cruciale.
Average value over a period of 24 hours measured by the continuous monitoring of emissions
The Board established and implemented a system for the continuous monitoring of the performance of DOEs.
Le Conseil a mis au point et appliqué un système de contrôle permanent du fonctionnement des entités opérationnelles désignées.
Agreed. Veterans Affairs Canada is actively implementing its program for the continuous monitoring of internal controls.
Anciens Combattants Canada s'emploie activement à mettre en œuvre son programme de surveillance continue des contrôles internes.
They are used by the co-ordinators for the continuous monitoring of their network.
The method is suitable for the continuous monitoring of shaping machining processes.
A system for the continuous monitoring of wear is disclosed.
The satellites cannot be used for the continuous monitoring of civilian radio communications.
It constitutes a good complement to the continuous monitoring with monitors.
Therefore, the continuous monitoring of institutions where there is deprivation of liberty is essential to prevent torture.
method and device for the continuous monitoring of material to be screened
Swipe down to find the continuous monitoring option and tap to open.
microbiosensor for the continuous monitoring of chemical substances in fluids