The precursor is polymerized after dispersion into the continuous phase of thermoplastic polymer.
Ce précurseur est polymérisé après dispersion dans la phase continue du polymère thermoplastique.
The purified fluid is essentially constituted of the continuous phase.
The particles are then dispersed in the continuous phase.
On disperse ensuite les particules dans la phase continue.
Fat can also be the continuous phase such as in butter and in its anhydrous form.
La matière grasse peut également constituer la phase continue comme dans le beurre.
We showed that stability improved when the particles partitioned to the continuous phase.
Il a été montré que la stabilité s'améliorait lorsque les particules se localiser préférentiellement dans la phase continue.
The polyamide forms the continuous phase of the alloy.
Le polyamide forme la phase continue de l'alliage.
are dispersed in at least the continuous phase of the epoxy resin
sont dispersées au moins dans la phase continue de la résine époxy
and are arranged in such a direction that the microdomains pierce the continuous phase
et disposés dans une direction telle que les microdomaines percent la phase continue
The additives of the continuous phase include surfactants, wetting agents and/or emulsifiers.
Les additifs de la phase continue comprennent des tensioactifs, des agents mouillants et/ou des émulsifiants.
The hydrophobic polyester constituting the continuous phase is incompatible with the polymer of vegetable origin.
Le polyester hydrophobe constituant la phase continue est incompatible avec le polymère d'origine végétale.
Moreover, ît gives a signal when the continuous phase is oily, contrarily to other techniques like conductimetry.
De plus, elle fournit un signal lorsque la phase continue est huileuse contrairement à d'autres techniques comme la conductimétrie.
a microemulsion is the continuous phase of an invert emulsion
une microémulsion est la phase continue d'une émulsion inverse
the continuous phase comprises at least one filler
la phase continue comprend au moins un remplisseur