We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All or part of the remaining walls will be used to display data on panels opposite which the control console is' situated.
Tout ou partie des parois restantes est utilisé pour la présentation de l'information, sous forme de tableaux en face desquels est placé le pupitre de commande.
If you want AM/FM radio, you will need to connect a tuner to the control console.
Si vous voulez écouter la radio AM/FM, vous devrez connecter un tuner à la console média.
on the control console, press and hold power for five seconds.
Sur la console média, maintenez enfoncée la touche MARCHE/ARRÊT pendant cinq secondes.
This lay-out allows the control console to be viewed easily, and renders it user-friendly.
Cet agencement permet une bonne visualisation de la console de commande et la rend facile à utiliser.
Click on the control console to select these actions
Cliquez sur la console de commande pour sélectionner ces actions
The motor line is operatively connected to the control console for operating the surgical device.
La ligne de moteur, reliée à la console de commande, agit sur le dispositif chirurgical.
The data in the accessory are inductively read by the control console through the handpiece.
Les données provenant de l'accessoire sont lues par induction par le pupitre de commande à travers la pièce à main.
Mechanical latching mechanisms have been used that provide only a selected number of positions to which the control console may be placed, and are often rather cumbersome.
Les mécanismes de verrouillage mécanique qui ont été utilisés n'assuraient uniquement qu'un certain nombre sélectionné de positions dans lesquelles la console de commande pouvait être placée et étaient plutôt encombrants.
Based on the read data, the control console actuates the handpiece in an appropriate manner for the attached accessory.
Sur la base des données lues, le pupitre de commande actionne la pièce à main d'une façon appropriée pour l'accessoire fixé.
As you're connecting components to the control console, the system recommends the best connectors via messages on the screen.
Lorsque vous branchez des composants à la console de commande, le système vous recommande les branchements optimaux par des messages à l'écran.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.