In this fallow field, wild shrubs have taken the place of the corn crops.
Dans cette friche, les arbustes sauvages ont remplacé les cultures de maïs.
The flooded field destroyed a large part of the corn crop.
Le terrain inondé a détruit une grande partie des cultures de maïs.
They replaced part of the corn with buckwheat to diversify their crops.
Ils ont remplacé une partie du maïs par du sarrasin pour diversifier les cultures.
A wild goose often feeds in the fields after the corn has been harvested.
Une oie sauvage se nourrit souvent dans les champs après la récolte du maïs.
A good husker knows exactly when the corn is ready to harvest.
Un bon éplucheur sait exactement quand le maïs est prêt à être récolté.
She brought her famous butter and herbs to the corn roast.
Elle a apporté son fameux beurre aux herbes pour l'épluchette.
Before cooking, she will peel back the husk of the corn.
Avant la cuisson, elle va retirer l'enveloppe du maïs.
This year, the marketable yield from the corn was surprisingly high.
Cette année, le rendement commercial du maïs a été étonnamment élevé.
We stuck a skewer into the corn to roast it over the fire.
Nous avons planté une brochette dans le maïs pour le faire rôtir au feu.
They plan to install a second silo to keep the corn separate from the soybeans.
Ils projettent d'installer un second silo pour séparer le maïs du soja.
Beneath this thick sheath, the corn ear is still far too delicate to harvest.
Sous ce fourreau épais, l'épi de maïs est encore trop fragile pour la récolte.
They decided to replace the corn with wheat on several plots of land.
Ils ont décidé de remplacer le maïs par du froment sur plusieurs parcelles.
After the harvest, the corn stalks hang low with their heavy ears.
Après la récolte, les tiges de maïs pendent bas avec leurs lourdes épis.