Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the criminal code relating
Vertaling van "the criminal code relating" in Frans
du Code pénal relatives
du Code criminel concernant
du Code pénal relatif
du Code pénal relatifs
le Code criminel
Implement effectively the existing articles of the criminal code relating to incitement to racial and ethnic hatred.
Veiller à l'application effective des articles du Code pénal relatifs à l'incitation à la haine raciale et ethnique.
Auto theft falls under the class of offences in the criminal code relating to thefts of property.
Dans le Code criminel, le vol de voitures entre dans la catégorie des infractions contre les droits de propriété.
The exemptions set out in sections 204 to 207 inclusive of the criminal code relating to the gaming offences in part VII of the code, are a notable exception to the usual rule against exemptions.
Les exemptions énoncées dans les articles 204 à 207 inclusivement du Code criminel concernant les infractions liées aux paris, dans la partie VII du Code, constituent une exception notable à la règle habituelle contre les exemptions.
The Alliance of Civil Society Organisations for Nutritional and Food Sovereignty and Security has actively participated in advocacy spaces to request that the Legislative Assembly reform the provisions of the criminal code relating to the market, free competition and consumer protection.
L'Alliance des organisations de la société civile pour la souveraineté et la sécurité alimentaire et nutritionnelle a participé activement dans les espaces de plaidoyer pour solliciter la réforme par l'Assemblée législative des dispositions du Code pénal relatives au marché, à la libre concurrence et à...
It amends certain provisions of the Criminal Code relating to life imprisonment.
Le projet de loi modifie certaines dispositions du Code criminel relativement à l'emprisonnement à perpétuité.
It purports to amend many sections of the Criminal Code relating to impaired driving, among other offences.
Il vise à modifier de nombreux articles du Code criminel concernant la conduite avec facultés affaiblies, entre autres infractions.
Lastly, chapter V incorporates and amends the provisions of the Criminal Code relating to offences against human dignity.
Enfin, le chapitre V reprend, avec des modifications, les dispositions du Code pénal relatives aux atteintes à la dignité de la personne.
A draft law has been prepared recently with a view to amending certain provisions of the Criminal Code relating to seditious and otherwise offending publications.
Un projet de loi a été récemment élaboré afin de modifier certaines dispositions du Code pénal relatives aux séditions et aux publications offensantes.
This bill amends provisions of the Criminal Code relating to the use of video lottery terminals.
Ce projet de loi modifie des dispositions du Code criminel concernant l'utilisation des appareils de loterie vidéo.
The provisions of the Criminal Code relating to the protection of women and children from any form of violence have been reviewed.
Le Code pénal contient des dispositions visant à protéger les femmes et les enfants des diverses formes de violence.
The provisions in the Criminal Code relating to cruelty to animals are not a recent addition.
Ce n'est pas d'hier que l'on retrouve dans le Code criminel des infractions qui concernent la cruauté envers les animaux.
There were also a number of provisions in the Criminal Code relating to crimes which were a threat to public order and might be terrorism-related.
Le Code pénal contient aussi des dispositions relatives aux crimes constituant une menace pour l'ordre public et susceptibles d'être liés au terrorisme.
Today, we are continuing our examination of the statutory review of the provisions of the Criminal Code relating to medical assistance in dying and their application.
Nous continuons aujourd'hui l'examen prévu par la loi des dispositions du Code criminel concernant l'aide médicale à mourir et leur application.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 101 ms.
