Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data queue
Vertaling van "the data queue" in Frans
la file d'attente de données
la file de données
The length of the data queue is maintained to optimize processing speed.
La longueur de la file d'attente de données est maintenue pour optimiser la vitesse de traitement.
The received message objects contain information about a corresponding message in the data queue.
Les objets messages reçus contiennent des informations relatives à un message correspondant dans la file d'atttente des données.
Each arriving token collects one incoming data packet from the data queue and is then deleted from the bucket.
Chaque jeton entrant laisse sortir un paquet de données de la file d'attente de données et ce jeton est alors supprimé du seau.
The interrupt may be generated in response to a combination of an expiration of a delay timer and a non-empty condition of the data queue.
L'interruption peut être générée en réponse à une combinaison d'une expiration d'un temporiseur de retard et d'une condition non vide de la file d'attente de données.
The first processor determines that the data queue is empty when the next pointer has a first value, which indicates that the head buffer is a dummy buffer.
Ce premier processeur lit l'indicateur suivant du tampon de tête pour détecter si la file de données est vide, à savoir quand l'indicateur suivant présente une première valeur, ce qui indique que le tampon de tête est un tampon fictif.
The data in the data queue is processed by a data processing module such that the audio metadata is stored in a database and the audio data is stored in files within a file system.
Les données dans la file d'attente de données sont traitées par un module de traitement de données de telle sorte que les métadonnées audio sont stockées dans une base de données et les données audio sont stockées dans des fichiers à l'intérieur d'un système de fichier.
a data queue may be established during the active duration of each application and may be eliminated when the application has terminated or when the data queue is empty.
une file d'attente de données peut être établie pendant la durée active de chaque application et supprimée lorsque l'application est terminée ou lorsque la file d'attente de données est vide.
The length of the data queue in each mobile station is determined and information regarding that length is placed in a field in the outgoing data packet.
La longueur de la queue des données dans chaque station mobile est déterminée et les informations concernant cette longueur sont placées dans un champ du paquet de données sortant.
the first processor reads the head pointer to determine the head buffer of the buffer queue when a data element is to be removed from the data queue
le premier processeur lit l'indicateur de tête pour détecter le tampon de tête de la file de tampons, quand un élément de donnée doit être retiré de la file de données
repeating steps b) to e) for new fragment information, until fragment information is stored in all the locations in the data queue or until no further fragment information is available
répétition des étapes b) à e) en vue de l'obtention de nouvelles informations fragmentaires jusqu'à ce qu'elles remplissent tous les emplacements de la queue de données, ou jusqu'à ce qu'aucune informations fragmentaires ne soit plus disponible
The data queue stores a plurality of messages received on the communication medium.
La file d'attente stocke une pluralité de messages reçus sur le support de communication.
a method for managing a buffer queue that stores a data queue, wherein the data queue comprises a set of n data elements, n being at least zero
ce procédé permet de gérer une file de tampons qui stocke une file de données comprenant un jeu de n éléments de données, n valant au moins zéro
Synoniemen voor the data queue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 1200 ms.
