We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le décodage des données
At the receiving end, if the decoding of the data for any wireless transmission path is failed, the data obtained from other wireless transmission paths are combined and decoded.
A l'extrémité de réception, si le décodage des données pour n'importe quelle voie de transmission échoue, les données obtenues à partir des autres voies de transmission sans fil sont combinées et décodées.
For the coded data of a picture, the decoding of the data needed for inter-layer prediction is performed independent of the data not needed for inter-layer prediction, and it is identified whether the data is needed for inter-layer prediction.
Pour les données codées d'une image, le décodage des données requises pour la prédiction inter-couches est réalisé indépendamment des données non requises pour la prédiction inter-couches, et la nécessité ou non d'utiliser les données pour la prédiction inter-couches est déterminée.
The decoding of the data for the subpicture (12) is stopped and the decoding of the data for the secondary picture (11) takes place instead.
Le décodage des données de la sous-image (12) est interrompu et remplacé par le décodage des données de l'image secondaire (11).
An index of the data elements is created for use in the decoding of the data elements.
Un index des éléments de données est créé pour une utilisation dans le décodage des éléments de données.
The output unit outputs the result of the decoding of the data code together with the result of the recognition of the label which is associated with the result of the decoding.
L'unité de sortie délivre le résultat du décodage du code de données conjointement avec le résultat de la reconnaissance de l'étiquette qui est associé au résultat du décodage.
Only Pandava has the necessary key to the decoding of the data.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.