Nevertheless, efforts are underway to beef up the draft declaration.
Its position was very consistent that the draft declaration needed work.
These paragraphs have not been numbered in the draft declaration.
It was stated that the draft declaration contained minimum standards.
The participation of indigenous peoples was fundamental to the draft declaration.
La participation des peuples autochtones était fondamentale pour le projet de déclaration.
He recommended that a similar approach be taken in the draft declaration.
Il recommandait d'adopter une approche analogue dans le projet de déclaration.
In fact, there are many issues with the draft declaration.
En réalité, le projet de déclaration comporte divers problèmes.
It is fully in line with the draft declaration of commitment.
General statements followed by the first reading of the draft declaration.
I think that the draft declaration is disappointing on environment.
Je trouve le projet de Déclaration décevant en ce qui concerne l'environnement.
We would request this be reflected in the draft declaration.
He expressed the hope that the draft declaration would soon become a reality.
L'observateur espérait que le projet de déclaration serait bientôt une réalité.
These comments are set out in the draft declaration here below.
Ces observations figurent dans le projet de déclaration ci-dessous.