Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the draft resolution contained
Vertaling van "the draft resolution contained" in Frans
le projet de résolution figurant
le projet de résolution contenu
le projet de résolution publié
le projet de résolution contient
le projet de résolution contienne
le projet de résolution qui figure
au projet de résolution contenu
To comment on the draft resolution contained in the annex to the present report.
À formuler des observations sur le projet de résolution figurant en annexe au présent rapport.
This financing arrangement has been delineated in the draft resolution contained in annex IV.
Cet arrangement est décrit dans le projet de résolution figurant à l'annexe V.
Welcoming the general findings of this report, the committee proposes to further clarify and refine the draft resolution contained in the main report through a number of amendments.
La commission se félicite des conclusions générales de ce rapport et propose de clarifier et d'affiner le projet de résolution contenu dans le rapport principal en y apportant un certain nombre d'amendements.
Once again, on behalf of the sponsors, I request that the draft resolution contained in document A/51/L. be adopted by consensus.
Une fois de plus, au nom des coauteurs, je demande que le projet de résolution contenu dans le document A/51/L. soit adopté par consensus.
Our countries also support and have sponsored the draft resolution contained in document A/62/L..
Nos pays appuient également le projet de résolution publié sous la cote A/62/L. et s'en sont portés coauteurs.
In that capacity, I have the honour to introduce the draft resolution contained in document A/63/L..
En cette qualité, j'ai l'honneur de présenter le projet de résolution publié sous la cote A/63/L..
That is why my delegation joined other delegations in co-sponsoring the draft resolution contained in document A/49/L..
C'est pourquoi ma délégation a parrainé avec d'autres délégations le projet de résolution contenu dans le document A/49/L..
In our view, these matters are not properly reflected in the draft resolution contained in document A/55/L..
À notre avis, ces questions ne se reflètent pas de façon adéquate dans le projet de résolution figurant au document A/55/L..
The Assembly is invited to examine and adopt the draft resolution contained in this report.
L'Assemblée est invitée à examiner et à adopter le projet de résolution contenu dans le présent rapport.
The Committee adopted, with a large majority, the draft resolution contained in this report and agreed that it be presented to the next meeting of the Standing Committee.
La commission a adopté, à une large majorité, le projet de résolution figurant dans le présent rapport et décidé qu'il sera présenté à la prochaine réunion de la Commission permanente.
My delegation will therefore support the draft resolution contained in document A/53/L., now before the Assembly for consideration.
La délégation syrienne va donc voter pour le projet de résolution figurant dans le document A/53/L., dont est aujourd'hui saisie l'Assemblée.
Finally, we support fully the draft resolution contained in document A/50/L., soon to be adopted by this Assembly.
Enfin, nous appuyons sans réserve le projet de résolution publié sous la cote A/50/L., qui doit bientôt être adopté par l'Assemblée.
With that objective in view, I would like to place before the Assembly the draft resolution contained in document A/59/L..
C'est avec cet objectif en vue que je voudrais présenter à l'Assemblée le projet de résolution publié sous la cote A/59/L..
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 332. Exact: 332. Verstreken tijd: 117 ms.
