We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Support the role of the eContent programme as supporting demonstrators for the reuse of public sector information and the creation of European multilingual and multicultural content.
soutenir le programme eContent dans son rôle de soutien aux outils de démonstration pour la réutilisation des informations du secteur public et la création d'un contenu multilingue et multiculturel européen.
In addition, in light of the report's findings, the Commission calls on the other EU institutions to give further recognition and backing to the eContent programme on account of its value for EU social and economic development.
En outre, à la lumière des résultats du rapport, ils demandent aux autres institutions communautaires d'accorder un soutien accru au programme eContent et de mieux l'apprécier, étant donné l'atout qu'il représente pour le développement social et économique de l'UE.
By end 2003, the Commission will make a proposal for a follow-up programme to the eContent programme.
Pour la fin 2003, la Commission présentera une proposition relative à un programme qui succèdera au programme eContent.
By end 2003, the Commission will make a proposal for a follow-up programme to the eContent programme.
Pour la fin 2003, la Commission présentera une proposition relative à un programme qui succédera au programme eContent.
The relevance of the eContent programme differs for the various parties involved.
This is closely linked to the objectives of the eContent programme as a whole.
Cette action est étroitement liée aux objectifs du programme eContenu dans son ensemble.
Legislative and regulatory matters do not belong to the scope of the eContent programme.
Les questions législatives et réglementaires n'entrent pas dans le champ d'application du programme "eContent".
This final evaluation, conducted by independent experts, concludes that the eContent programme "was successfully implemented".
Cette évaluation finale, menée par des experts indépendants, conclut que le programme eContent "a été mis en œuvre avec succès".
The project's goals are to ensure that these various actors have ready access to pertinent, reliable and up-to-date information from the eContent programme's activities and results.
Le projet a pour objectif de garantir que ces divers acteurs puissent accéder facilement à des informations pertinentes, fiables et actualisées concernant les activités et les résultats du programme eContenu.
Most importantly, however, the eContent programme - in common with other similar initiatives - should be an effective means of enhancing the information- and knowledge-based society.
Il est toutefois capital que le programme relatif au contenu numérique constitue - conjointement à d'autres initiatives similaires - un moyen efficace de consolider la société de l'information et de la connaissance.
They will contribute to the strategic objectives of the eContent programme, that have been defined as follows
Elles doivent contribuer à la réalisation des objectifs stratégiques du programme e-Contenu, qui ont été définis comme suit
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.