We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La pertinence du programme eContent varie selon les parties concernées.
The relevance of the eContent programme differs for the various parties involved.
Le site est intégralement consacré aux multiples aspects du programme eContent.
The site is completely dedicated to all aspects of the eContent programme.
Le programme eContent est pertinent, d'une manière générale, pour un grand nombre d'acteurs du secteur du contenu.
The eContent programme is broadly relevant to a large number of players in the content industry.
Cette évaluation finale, menée par des experts indépendants, conclut que le programme eContent "a été mis en œuvre avec succès".
This final evaluation, conducted by independent experts, concludes that the eContent programme "was successfully implemented".
Ces modifications semblent également justifiées dans la mesure où le secteur du contenu numérique est plus mûr qu'il ne l'était lors de la conception du programme eContent initial.
This would also seem justified as the digital content industry is more mature than it was when the original eContent programme was conceived.
C'est pourquoi le soutien aux infrastructures de recherche sera supprimé de la liste, de même que le soutien aux services génériques liés au contenu (traduction, reconnaissance vocale, etc.), puisque ces activités seront couvertes par le programme eContent.
In this respect, support for research infrastructures will be withdrawn as will support for generic content services (translation, speech recognition, etc) as these will be covered by the eContent programme.
La programmation financière actuelle, extrapolée sur la base du programme eContent, prévoit 27,6 millions d'euros pour 2005 et 28,5 millions d'euros pour 2006.
The current financial programming, extrapolated on the basis of the eContent programme, foresees 27.6 M€ for 2005 and 28.5 M€ for 2006.
Un rapport évalue la réussite du programme eContent
Report assesses success of eContent programme
Le programme eContent (2001-2004)
The eContent programme (2001-2004)
Premièrement, et malgré les changements qui ont eu lieu dans l'environnement réglementaire et commercial, beaucoup des obstacles qui ont conduit à la mise en place du programme eContent subsistent.
Firstly, despite the changes in the regulatory and business environment, many of the barriers that led to the creation of the eContent programme still persist.
Une suite du programme eContent constituerait une étape capitale vers l'élaboration de plans d'activité valables pour les services de contenu et la réduction des coûts de la création de contenus adaptés au marché européen.
A follow-on eContent programme would be an essential step towards providing sound business models for content services and reducing the costs of creating content suitable for the European market.
Le programme eContent a réussi à démontrer les avantages économiques potentiels que représente l'élaboration d'un secteur européen dédié au contenu des multimédias, peut-on lire dans un rapport d'évaluation réalisé à mi-parcours du programme.
The eContent programme has successfully demonstrated the potential economic benefits of developing a European multimedia content industry, a mid-term evaluation programme report has concluded.
soutenir le programme eContent dans son rôle de soutien aux outils de démonstration pour la réutilisation des informations du secteur public et la création d'un contenu multilingue et multiculturel européen.
Support the role of the eContent programme as supporting demonstrators for the reuse of public sector information and the creation of European multilingual and multicultural content.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
