Vertaling van "the effective and efficient functioning" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le fonctionnement efficace et efficient
fonctionnement effectif et efficace
au fonctionnement efficace
l'efficacité du fonctionnement
l'efficacité et l'efficience
Part of the conceptualization of the issues, the systematization of the routes to follow and finally the effective and efficient functioning of the services we provide to the Poor.
Y sont contenus, la conceptualisation des questions, la systématisation des itinéraires à suivre et enfin le fonctionnement efficace et efficient des services que nous fournissons aux Pauvres.
Working under the direction of the Executive Director, she collaborates with other staff members to ensure the effective and efficient functioning of the national office.
Sous la direction du directeur général, elle collabore avec les autres employés pour assurer le fonctionnement efficace et efficient du secrétariat national.
Reductions in public expenditure are likely to take the form of decreased spending on social services, which has the potential to significantly undermine the effective and efficient functioning of basic health and education services and social protection systems.
Les réductions des dépenses publiques prendront sans doute la forme de réduction des dépenses dans le domaine des services sociaux, ce qui pourrait nuire fortement au fonctionnement effectif et efficace des services de santé et d'éducation de base et des systèmes de protection sociale.
Committees are an essential tool for the effective and efficient functioning of a not-for-profit corporation's board of directors.
Les comités sont un instrument essentiel au fonctionnement efficace du conseil d'administration d'une société sans but lucratif.
A clear vision, niche and strategic focus are vital to the effective and efficient functioning of an organization like APFC.
Une vision, un créneau et une orientation stratégique clairs sont essentiels au fonctionnement efficace d'une organisation comme la FAPC.
Where appropriate, the Commission may issue guidance and provide advice to the Member States to ensure the effective and efficient functioning of the mutual assistance mechanism.
Le cas échéant, la Commission peut publier des orientations et dispenser des conseils aux États membres afin d'assurer le fonctionnement efficace et efficient du mécanisme d'assistance mutuelle.
In order to further strengthen the effective and efficient functioning of the system, Members needed new ideas, and the Director-General's ideas were appreciated.
Afin de renforcer davantage le fonctionnement efficace et efficient du système, les Membres avaient besoin d'idées nouvelles, et celles du Directeur général étaient les bienvenues.
The lack of clear delineation of the functions of the Commission or flag State and port State obligations provide examples of significant impediments to the effective and efficient functioning of the Commission.
Le manque d'une claire définition des fonctions de la Commission ou des obligations des états du port ou du pavillon sont des exemples des obstacles au fonctionnement efficace de la Commission.
The effective and efficient functioning of data processing is a fundamental building block in any data value chain.
Le fonctionnement efficace et efficient du traitement des données est un élément fondamental de toute chaîne de valeur.
Surprisingly, the report argued that the principal challenge facing developing countries was the need to develop sound institutional foundations for the effective and efficient functioning of markets.
Fait surprenant, le rapport affirme que ce que les pays en développement doivent principalement faire, c'est jeter les fondements institutionnels solides d'un fonctionnement effectif et efficace des marchés.
The principal challenge facing developing countries is to develop sound institutional foundations for the effective and efficient functioning of markets within the framework of their social and environmental objectives.
La principale difficulté avec laquelle les pays en développement sont aux prises est de se doter d'institutions solides assurant un fonctionnement effectif et efficace du marché dans l'optique de leurs objectifs sociaux et environnementaux propres.
The assessments have also revealed a number of issues that have impacted on the effective and efficient functioning of the integrated operational teams.
The importance of the effective and efficient functioning of the financial, human resources, support, and information and communications technology services was emphasized.
Il importait que ces services - finances, ressources humaines, appui et informatique et communications - soient efficaces et productifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.