Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the effective and efficient implementation
Vertaling van "the effective and efficient implementation" in Frans
l'application effective et efficace
l'application efficace et efficiente
l'exécution efficace et rationnelle
la mise en œuvre efficace et efficiente
la mise en œuvre effective et efficace
la mise en œuvre effective et efficiente
une application efficace et efficiente
The Committee had also called for the wider application of safeguards to peaceful nuclear facilities in the nuclear-weapon States and underscored the importance of State and regional systems of accounting and control and their contribution to the effective and efficient implementation of safeguards.
Elle a également demandé que le système de garanties soit plus largement appliqué aux installations nucléaires pacifiques dans les États dotés d'armes nucléaires et elle a souligné l'importance des systèmes nationaux et régionaux de comptabilité et de contrôle pour l'application effective et efficace des sauvegardes.
As noted in the Legislative Guide, the insolvency representative plays a central role in the effective and efficient implementation of the insolvency law, with day-to-day responsibility for administration of the insolvency estate of the debtor.
Comme il est noté dans le Guide législatif, le représentant de l'insolvabilité joue un rôle central dans l'application effective et efficace de la loi sur l'insolvabilité, car il est responsable au quotidien de la gestion de la masse de l'insolvabilité du débiteur.
are necessary for the effective and efficient implementation of the rules referred to in Article 1.
soient nécessaires à l'application efficace et efficiente des règles visées à l'article 1er.
Even with the most sophisticated state of the art technical measures, IAEA needs the full cooperation of States for the effective and efficient implementation of safeguards.
Même avec les mesures techniques modernes les plus sophistiquées, l'AIEA a besoin de la pleine coopération des États pour l'application efficace et efficiente des garanties.
Up-front and in-depth IP assessment during the selection process is one of the most important and critical elements required to ensure the effective and efficient implementation of programmes and activities.
Une évaluation préalable et approfondie des PE pendant le processus de sélection est l'un des éléments les plus importants et décisifs nécessaires pour garantir l'exécution efficace et rationnelle des programmes et activités.
Requests the Executive Secretary to facilitate assistance, in accordance with article 23 (2) of the Convention, for the effective and efficient implementation of regional action programmes
Prie le Secrétaire exécutif d'encourager l'octroi d'une aide, conformément au paragraphe 2 de l'article 23 de la Convention, en vue de l'exécution efficace et rationnelle des programmes d'action régionaux
He stated that providing technical assistance was a sine qua non for the effective and efficient implementation of the Convention.
Il a déclaré que la fourniture d'une assistance technique était indispensable pour l'application efficace et efficiente de la Convention.
Departments are responsible for the effective and efficient implementation of this policy.
Les ministères sont chargés d'appliquer cette politique avec efficacité et efficience.
It should also include elements necessary to ensure the effective and efficient implementation of the operational programmes.
Ils devraient également prévoir les éléments nécessaires pour en garantir une application efficace et efficiente.
The key constraints to the effective and efficient implementation of national forestry programmes have been reviewed in several studies.
Plusieurs études ont permis d'analyser les principaux obstacles à la mise en place véritable de programmes d'action forestiers nationaux.
The main risks and/or assumptions for the effective and efficient implementation of the programme are mentioned for each outcome area.
Les principaux risques et postulats inhérents à une mise en œuvre efficace et rationnelle du programme sont indiqués pour chaque catégorie de résultats.
the effective and efficient implementation of an export control system with adequate sanctions
La mise en œuvre effective et efficace d'un système de contrôle des exportations assorti de sanctions appropriées
We continue to have the common objective of pursuing a national policy on the effective and efficient implementation of our respective modern land claims agreements.
Nous avons toujours pour objectif commun la poursuite d'une politique nationale pour la mise en oeuvre efficace de nos ententes respectives sur les revendications territoriales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 132 ms.
